Spektakel bi Chrischan

(Der Gartenzwerg-Mord)

Lustspiel in drei Akten von Gudrun Ebner. Niederdeutsch von Gerd Meier   4D 4H 1Dek

Allein schon die Dekoration dieses Stücks ist reizvoll und mal eine echte Abwechslung: zwei Vorgärten nebeneinander, der eine regiert von Gartenzwergen und Kitsch, der andere von vornehmer (indisch angehauchter) Zurückhaltung. Mit deftigem und wirksamem Humor beschreibt die Autorin die Schwierigkeiten, die Nachbarn miteinander haben können. Schulbusfahrer Christian "Chrischan" Veddern ist ein richtiger "Bullerballer", mit dem es niemand leicht hat, auch seine eigene Frau und seine Tochter nicht. Nur für seine Gartenzwerge, da empfindet er mehr als für jeden Menschen. Das erklärt natürlich, warum er so wütend auf den Verlust eines Zwergs, ausgerechnet des teuren Musikzwergs, reagiert: Das kann nur Nachbarin Inge Sagebiel gewesen sein! Von nun an herrscht Krieg zwischen den beiden Vorgärten, den die klatschsüchtige Nachbarin Edelgard von Söötbach mit Freude (und ständig sich im Anschlag befindenden Fernglas) schürt. Mit vielen kleinen Gags und Geschichten um die schwangere Tochter Suse, um die Indien-verrückte Inge "Indira" Sagebiel (im indischen Sari) und ihren Mann Egbert (in Pluderhosen, die er nur seiner Frau zuliebe anzieht) und einen ängstlichen jungen Finanzbeamten gelingt es der Autorin, ein lebendiges Theaterspektakel auf die Bühne zu bringen.

Niederdeutsch

Anmelden   um Ansichtsexemplare zu bestellen.

Allein schon die Dekoration dieses Stücks ist mal eine echte Abwechslung: zwei Vorgärten nebeneinander, der eine regiert von Gartenzwergen und Kitsch, der andere von vornehmer (indisch angehauchter) Zurückhaltung. Mit deftigem und wirksamem Humor beschreibt die Autorin die Schwierigkeiten, die Nachbarn miteinander haben können. Schulbusfahrer Christian „Chrischan“ Veddern ist ein richtiger „Bullerballer“, mit dem es niemand leicht hat, auch seine eigene Frau und seine Tochter nicht. Nur für seine Gartenzwerge, da empfindet er mehr als für jeden Menschen. Das erklärt natürlich, warum er so wütend auf den Verlust seines Lieblingszwergs reagiert: Das kann nur Nachbarin Inge Sagebiel gewesen sein! Von nun an herrscht Krieg zwischen den beiden Vorgärten, den die klatschsüchtige Nachbarin Edelgard von Söötbach mit Freude schürt. Mit vielen kleinen Gags und Geschichten um die schwangere Tochter Suse, um die Indien-verrückte Inge „Indira“ Sagebiel und ihren Mann Egbert und einen ängstlichen jungen Finanzbeamten gelingt es der Autorin, ein lebendiges Theaterspektakel auf die Bühne zu bringen. Diese „Typenkomödie, die einige Pointen aufbietet“ (Kieler Nachrichten; 31.03.2014 / NDB Kiel) lässt kein witziges Spiel mit Klischees aus und ist, was sie ist: ein wahrer „Schenkelklopfer“ (Lübecker Nachrichten; 11.10.2013 / Niederdeutsche Bühne Süsel). Spektakel bi Chrischan , Plattdeutsche Erfolgsstücke 09.06.2014

23.02.18   Theoter op Platt   25436 Heidgraben Premiere

27.02.16   Spielschar Glandorf   49219 Glandorf Premiere

28.03.14   Niederdeutsche Bühne Kiel   24116 Kiel Premiere

01.03.14   Theatergruppe   21033 Hamburg Premiere

12.01.14   MGV Cäcilia Sondermühlen   49324 Melle Premiere

12.10.13   Niederdeutsche Bühne Süsel   23701 Süsel Premiere

08.03.13     24799 Meggerdorf Premiere

10.11.12   Nikolausgesellschaft 1927 e.V.   48703 Stadtlohn Premiere

08.11.12   NDB Ahrensburg "Stormarner Speeldeel" e.V.   22927 Ahrensburg Premiere

03.06.12   Theatergruppe Wohlerst   21698 Wohlerst Premiere

17.02.12   Plattdütsche Speelgrupp   21682 Stade Premiere