Spanisch für Anfängerinnen

Musik-Comedy von Enrique Keil   2H 1Dek - (1 Schauspieler, 1 Musiker)

U: 23.1.2015, Landestheater Salzburg, DE: 29.10.2015, Packhaus Theater im Schnoor Bremen

Wie kann ich einen Spanier kennenlernen, küssen und vernaschen, aber auch: wie werde ich ihn wieder los? Was heißt: „Vamos a la playa“, „Amor“ und „AAAYYAAYYYY“? Wann wende ich es an? Wie würde die deutsche Nationalhymne im Salsa-Rhythmus auf Spanisch klingen? Warum klingt „Pasión“ nach Sex auf dem Küchenboden, „Leiden schafft“ dagegen nach Rückenschmerzen? José & Manolo, zwei Klischee-Toreros wie aus der Macho-Werbung, wissen alle Antworten und haben dazu die wirklich wichtigen Lieder, Redewendungen, Schimpfworte, Kosenamen und Tänze ausgesucht. Garantiert grammatikfrei! Mit Schmalz-Garantie! Von Ricky Martin bis Enrique Iglesias! Eine Gitarre, Zwei Männer, 10 Lektionen, 25 Lieder - eine Mission: Deutsche Frauen zum Lachen zu bringen. Erspart euch 40 Stunden Unterricht! Perfekt Spanisch in 90 Minuten! Hört auf zu frieren! Hier kommen der Macho und sein Gitarrist: Hier kommen JOSÉ & MANOLO!

Hochdeutsch

Die Nutzung der Musikwerke erfolgt mit Genehmigung der beteiligten Musikverlage und Urheber, eine separate Meldung über Verwertungsgesellschaften ist nicht erforderlich. Das Recht zur Verwendung der Musik ist Bestandteil des mit dem Verlag zu schließenden Aufführungsvertrags (Großes Recht).

Anmelden   um Ansichtsexemplare zu bestellen.

Personen:
José
Manolo

Frauen hergehört, hingeguckt und abgelacht: Ein fulminanter Spanisch-Crash-Kurs erobert die Bühne. Und wie hier über einem schwelenden Brüderzwist virtuos jongliert wird mit Klischees und Wortspielen, mit Schmalz musiziert oder mit dem Feuer gespielt wird, und einige ungeahnte wie überraschende Neuigkeiten verbreitet werden – das ist absolut mitreißend. „Spanisch für Anfängerinnen“ heißt diese Musik-Comedy aus der Feder von Enrique Keil, der als Profi im Bühnenbetrieb und obendrein gebürtiger Spanier mit deutschen Wurzeln weiß, wovon und wie er erzählt. Er schickt zwei Männer – einen feurigen Klischee-Torero und einen begnadeten Gitarristen – auf eine Mission, die von vorne bis hinten aufgeht: Frauen zum Lachen bringen. Besonders deutsche. Und während die beiden ungleichen Brüder José und Manolo jenen in verschiedenen Lektionen nahezubringen versuchen, wie man sich im Urlaub einen spanischen Lover angeln und ihn dann zu gegebener Zeit auch wieder loswerden kann, werden sie Zeugen eines haarsträubend komischen Kulturvergleichs aus Sicht des „mit beiden Sprachen galant jonglierenden“ (Kreiszeitung; Inszenierung Packhaus im Schnoor, Bremen) heißblütigen José. „Doch nicht nur Ulk mit bekannten Schablonen pfeffern Schauspieler und Gitarrist dem Publikum um die Ohren. Auch lässt sich tatsächlich einiges über Sinn und Form von unwiderstehlichen Hits wie ‘Vamos a la playa’ und ‘Bailando’ lernen“ (Weser-Kurier; 31.10.2015). Das Ganze strotzt zudem vor bekannten und überaus passenden Hits und Schnulzen, humoristischen Sprachbetrachtungen oder auch Tänzen und fordert seinem Hauptdarsteller einiges ab, so dass jener „nicht nur stimmlich und schauspielerisch beeindruckt, sondern auch tänzerisch“, wenn er „zum Beispiel bei ‘La cucaracha’ die fiktiven Küchenschaben mit ausladenden Schritten vertreibt. Am Ende des Abends stehen dann ein Examen und die Erkenntnis, dass ein Spanischkurs richtig Spaß machen kann.“ (Zitate: Nordwest-Zeitung / Packhaustheater Bremen) Und natürlich fehlt der geschickte dramaturgische Kniff nicht, der das Ganze zusammenhält. – Auch hier können wir eine Lizenzierung aus einer Hand anbieten. Spanisch für Anfängerinnen , Komödienspaß auf den Spielplan! 09.11.2016

26.06.19   Kammertheater Karlsruhe gGmbH   76133 Karlsruhe 

27.06.19   Kammertheater Karlsruhe gGmbH   76133 Karlsruhe 

28.06.19   Kammertheater Karlsruhe gGmbH   76133 Karlsruhe 

29.06.19   Kammertheater Karlsruhe gGmbH   75196 Remchingen 

02.07.19   Altes Schauspielhaus und Komödie im Marquardt   70173 Stuttgart  Premiere

03.07.19   Altes Schauspielhaus und Komödie im Marquardt   70173 Stuttgart 

04.07.19   Altes Schauspielhaus und Komödie im Marquardt   70173 Stuttgart 

05.07.19   Altes Schauspielhaus und Komödie im Marquardt   70173 Stuttgart 

06.07.19   Altes Schauspielhaus und Komödie im Marquardt   70173 Stuttgart 

07.07.19   Altes Schauspielhaus und Komödie im Marquardt   70173 Stuttgart 

09.07.19   Altes Schauspielhaus und Komödie im Marquardt   70173 Stuttgart 

10.07.19   Altes Schauspielhaus und Komödie im Marquardt   70173 Stuttgart 

11.07.19   Altes Schauspielhaus und Komödie im Marquardt   70173 Stuttgart 

12.07.19   Altes Schauspielhaus und Komödie im Marquardt   70173 Stuttgart 

13.07.19   Altes Schauspielhaus und Komödie im Marquardt   70173 Stuttgart 

14.07.19   Altes Schauspielhaus und Komödie im Marquardt   70173 Stuttgart 

01.08.19   Comödie Dresden   01067 Dresden  Premiere

02.08.19   Comödie Dresden   01067 Dresden 

03.08.19   Comödie Dresden   01067 Dresden 

07.08.19   Comödie Dresden   01067 Dresden 

08.08.19   Comödie Dresden   01067 Dresden 

09.08.19   Comödie Dresden   01067 Dresden 

10.08.19   Comödie Dresden   01067 Dresden 

14.08.19   Comödie Dresden   01067 Dresden 

15.08.19   Comödie Dresden   01067 Dresden 

16.08.19   Comödie Dresden   01067 Dresden 

17.08.19   Comödie Dresden   01067 Dresden 

21.08.19   Comödie Dresden   01067 Dresden 

22.08.19   Comödie Dresden   01067 Dresden 

23.08.19   Comödie Dresden   01067 Dresden 

24.08.19   Comödie Dresden   01067 Dresden 

28.08.19   Comödie Dresden   01067 Dresden 

29.08.19   Comödie Dresden   01067 Dresden 

30.08.19   Comödie Dresden   01067 Dresden 

31.08.19   Comödie Dresden   01067 Dresden 

22.09.17   Kammertheater Karlsruhe gGmbH   76133 Karlsruhe Premiere

30.05.17   Südtiroler Theaterverband   IT-39100 Bozen Premiere

28.12.16   Landestheater Salzburg   AT-5020 Salzburg Premiere

17.03.16   Packhaus-Theater im Schnoor   28203 Bremen Premiere

29.10.15   Packhaus-Theater im Schnoor   28195 Bremen Premiere

23.01.15   Landestheater Salzburg   AT-5020 Salzburg Premiere