Gode Geister

(Spirit Level)

Komödie von Pam Valentine. Deutsch von Nick Walsh. Niederdeutsch von Hartmut Cyriacks und Peter Nissen.   4D 3H 1Dek

U: Wrocławski Teatr Komedia in Breslau 3.5.2007, DSE: Ohnsorg-Theater Hamburg, 2.3.2014

Verschwundene Schlüssel, die an den unmöglichsten Orten wieder auftauchen, Vasen, die wie von Geisterhand durch den Raum wandern und schief hängende Bilder, obwohl man sie vor wenigen Sekunden gerade gerückt hat ... Das sind nur die geringsten Probleme, mit denen sich der Makler Mark Webster herumschlagen muss, wenn er Cobblers Cottage betritt. Nach dem frühen Tod des berühmten Krimiautors Jack Cameron und seiner Frau Susie geistert das Paar in seinem ehemaligen Refugium umher, weil ihm der Zutritt zum Himmel verweigert wurde, als sich Jack an der Himmelspforte als Atheist zu Erkennen gegeben hatte. Jetzt vertreiben sie sich die Zeit damit, den Makler und potentielle Mieter zu vergraulen. Schließlich will man ja auch als Geist seine Privatsphäre haben. Dies ändert sich jedoch, als der erfolglose Autor Simon Willis und seine schwangere Frau Flic in das Cottage einziehen. Die tiefe und unbedarfte Liebe des Paares fasziniert Jack und Susie, und sie fühlen sich mehr und mehr für das junge Paar verantwortlich – vor allem als die Streitereien zwischen den beiden immer mehr zunehmen. Aus eigener Erfahrung wissen sie, dass das Leben dafür zu kurz ist. Als zu Weihnachten ein furchterregender Schneesturm über das Land fegt und es bei der Geburt des Kindes zu Komplikationen kommt, ist es für Jack an der Zeit, eine Entscheidung zu treffen. (Inhalt übernommen von "Gute Geister (Valentine)")

Niederdeutsch Hochdeutsch Schweizerdeutsch

Anmelden   um Ansichtsexemplare zu bestellen.

Personen (in der Reihenfolge ihres Auftretens):
Jakob Kehlmann
Susi Kehlmann, seine Ehefrau
Markus Weber
Simon Willis
Felicitas Willis, seine Ehefrau
Martha Brodersen, Felicitas’ Mutter
Schutz-Engel

Dieses „lustige und warmherzige Stück“ (Morgenpost; 04.03.2014) erlebte jüngst seine deutschsprachige Erstaufführung am Ohnsorg-Theater und landete damit „einen Volltreffer“ (Hamburger Abendblatt; 04.03.2014). Verschwundene Schlüssel, die an den unmöglichsten Orten wieder auftauchen; Vasen, die wie von Geisterhand durch den Raum wandern und schief hängende Bilder, obwohl man sie vor wenigen Sekunden gerade gerückt hat ... Das sind nur die geringsten Probleme, mit denen sich der Makler Markus Weber herumschlagen muss, wenn er Kehlmanns Schoosterkaat betritt. Nach dem frühen Tod des berühmten Krimiautors Jakob Kehlmann und seiner Frau Susanne geistert das Paar in seinem ehemaligen Refugium umher, weil ihm der Zutritt zum Himmel verweigert wurde, als sich Jakob an der Himmelspforte als Atheist zu Erkennen gegeben hatte. Jetzt vertreiben sie sich die Zeit damit, den Makler und potentielle Mieter zu vergraulen. Schließlich will man ja auch als Geist seine Privatsphäre haben. Dies ändert sich jedoch, als der erfolglose Autor Simon Willis und seine schwangere Frau Felicitas in die Schoosterkaat einziehen. Die tiefe und unbedarfte Liebe des Paares fasziniert Jakob und Susanne, und sie fühlen sich mehr und mehr für das junge Paar verantwortlich – vor allem, als die Streitereien zwischen den beiden immer mehr zunehmen. Aus eigener Erfahrung wissen sie, dass das Leben dafür zu kurz ist. Als zu Weihnachten ein furchterregender Schneesturm über das Land fegt und es bei der Geburt des Kindes zu Komplikationen kommt, ist es für Jakob an der Zeit, eine Entscheidung zu treffen. Gode Geister , Plattdeutsche Erfolgsstücke 09.06.2014

16.04.20   Norderstedter Amateurtheater   22848 Norderstedt  Premiere

17.04.20   Norderstedter Amateurtheater   22848 Norderstedt 

18.04.20   Norderstedter Amateurtheater   22848 Norderstedt 

18.04.20   Norderstedter Amateurtheater   22848 Norderstedt 

19.04.20   Norderstedter Amateurtheater   22848 Norderstedt 

23.04.20   Norderstedter Amateurtheater   22848 Norderstedt 

24.04.20   Norderstedter Amateurtheater   22848 Norderstedt 

25.04.20   Norderstedter Amateurtheater   22848 Norderstedt 

25.04.20   Norderstedter Amateurtheater   22848 Norderstedt 

26.04.20   Norderstedter Amateurtheater   22848 Norderstedt 

23.10.20   Niederdeutsche Bühne Neumünster   24534 Neumünster  Premiere

12.10.19   Niederdeutsche Bühne "Waterkant" e.V.   27568 Bremerhaven Premiere

20.07.19   Niederdeutsche Bühne Laboe   24235 Laboe Premiere

14.10.18   Lessener Theaterfeunde   27333 Warpe Premiere

28.09.18   Niederdeutsche Bühne Itzehoer Speeldeel e.V.   25524 Itzehoe Premiere

21.04.18   Volksspielbühne Rissen v. 1955   22559 Hamburg Premiere

16.03.18   Deutsche Schauspiel-Vereinigung in Hamburg e.V.   22081 Hamburg Premiere

24.03.17   Henneberg Bühne Poppenbüttel e.V.   22391 Hamburg Premiere

03.02.17   Stedorfer Theaterbühne   27313 Dörverden Premiere

24.01.17   Fritz-Reuter-Bühne am Mecklenburg. Staatstheater   19055 Schwerin Premiere

11.11.16   Niederdeutsches Theater Aurich   26605 Aurich-Haxtum Premiere

15.04.16   Theater 47 / VB Jenfeld   22045 Hamburg Premiere

08.12.15   Niederdeutsche Bühne Lübeck e.V.   23552 Lübeck Premiere

04.12.15   Theoter- und Volksdanzgrupp Hammah   21714 Hammah Premiere

24.04.15   Börner-Speeldeel   22417 Hamburg Premiere

06.03.15   Niederdeutsche Bühne Varel e.V.   26316 Varel Premiere

11.10.14   Niederdeutsche Bühne Flensburg   24937 Flensburg Premiere

02.03.14   Ohnsorg-Theater GmbH   20354 Hamburg Premiere