Bleib doch zum Frühstück / Cooney, Ray / Stone, Gene / Wölffer, Christian

Bleib doch zum Frühstück

(Why Not Stay for Breakfast?)

Komödie in 3 Akten von Gene Stone und Ray Cooney. Deutsch von Christian Wölffer 1D 2H 1Dek

U: Apollo Theatre London, 16.6.1970 - DSE: Neues Theater Hannover, 16.05.1972 I:James von Berlepsch

Louise Hamilton ist siebzehn, chaotisch, rotzfrech - und hochschwanger. Und damit bringt sie die wohlgeordnete Welt des neununddreißigjährigen Spießbürgers George Clark gründlich durcheinander. Im ausgelassenen Hick-Hack entdeckt sie doch, wie schön wirkliche Zuwendung sein kann. Und George lernt, dass nach seinem Ehedebakel so etwas wie Liebe doch noch möglich ist ... Ein Bühnendauerbrenner über die alte Geschichte von der Liebe und den Gegensätzen.

Hochdeutsch Niederdeutsch Bayerisch

Anmelden um Ansichtsexemplare zu bestellen.

Presse

Louise Hamilton ist siebzehn, hochschwanger und rotzfrech. Und damit bringt sie die wohlgeordnete Welt des neununddreißigjährigen Beamten George Clark gründlich durcheinander, als sie nach einem Streit mit ihrem Freund hilfesuchend vor seiner Tür steht. Gegensätzlicher könnten die beiden nicht sein – doch angesichts ihrer prekären Situation fühlt sich George verpflichtet, zu helfen. Und wie es die Liebe will, kommen sich die beiden wider Erwarten näher. Urkomische Reibereien sind dabei natürlich vorprogrammiert. Und das Publikum schwankt zwischen herzlichem Gelächter und tiefer Sympathie für die beiden Figuren, die lernen, die Dinge auch aus einer anderen Perspektive zu betrachten. Eine immer wieder gern und erfolgreich gespielte ungewöhnliche Liebeskomödie mit „zugespitzten Charakteren, spritzigen Dialogen und viel Situationskomik“ (Freiburg, Komödie der Altstadt / Badische Zeitung; 19.12.2011). Bleib doch zum Frühstück , Bestseller & Newcomer 04.02.2014

Als die hochschwangere Louise Hamilton vor der Tür des gutbürgerlichen George Clark steht, ahnt keiner, dass die beiden sich bald ein großes Stück näher gekommen sein werden. George nicht, weil er gerade aus einer mehr schlechten als rechten Ehe kommt und eigentlich nicht mehr an die Liebe glaubt. Louise nicht, weil sie als rotzfrecher Teenager ohnehin alles besser weiß und niemanden braucht. Wie die beiden sich täuschen und trotz ihrer Gegensätze nähern, erzählt der Autor mit viel „Charme“ und „Sympathie“ (Kulturbüro; 23.11.2015), die das Publikum für die beiden so unterschiedlichen Charaktere entwickelt, so das Kulturbüro zur Premiere des Deutschen Theater in Göttingen. Auch das Hoftheater Bergkirchen konnte sein Publikum mit diesem Bühnendauerbrenner begeistern, vor allem sei es „faszinierend, als Zuschauer mitzuerleben, wie sich die Dinge und die Persönlichkeiten“ (Süddeutsche Zeitung / SZ.de; 21.05.2018) der Figuren entwickeln, so die Süddeutsche Zeitung. Bleib doch zum Frühstück , Drei, zwei, eine(r) geht noch 23.05.2020

Nun ist es so weit und das Theater freut sich auf die lustige und spannende Begegnung zwischen George und Louise auf ein lachendes Publikum! Bleib doch zum Frühstück Theater am Ehrenbreitstein, LokalAnzeiger 11.09.2021

Nun ist es so weit und das Theater freut sich auf die lustige und spannende Begegnung zwischen George und Louise und auf ein lachendes Publikum! Georg ist ein Beamter, wie er im Buche steht. Ganz anders die WG im Stockwerk über ihm: Die nehmen das Leben leicht, jeden Abend Ramba Zamba & Halli Galli Feste. Georges Welt ist völlig in Ordnung, bis eines abends Louise vor seiner Tür steht. Die ist hochschwanger, total pleite und hat sich soeben mit der besagten WG überworfen. Jetzt ist das Chaos perfekt und auf die Zuschauer kommt ein zweistündiges Lachgewitter zu. Ein Bühnendauerbrenner über die alte Geschichte von der Liebe und den Gegensätzen. Bleib doch zum Frühstück Theater am Ehrenbreitstein, Blick aktuell 10.11.2021