Hexenschuss oder Der Bandscheiben-Vorfall

(A Slip of the Disc)

Eine Farce von John Graham. Ins Deutsche übertragen von Paul Overhoff   3D 4H 1Dek

Peter Raven wird in der Badewanne von einem schweren Hexenschuss heimgesucht. Leider steht diese Badewanne in der Wohnung seiner Geliebten. Und um sein Image als "Fernseh- Heiliger" zu wahren, muss vor dem Klavierstimmer, vor Sallys Ehemann, vor dem Notarzt und vor einer Vertreterin der BBC ein Feuerwerk der Lügen und Ausreden abgebrannt werden – the show must go on!

Hochdeutsch Schweizerdeutsch Niederdeutsch

Anmelden   um Ansichtsexemplare zu bestellen.

Das Ergebnis: zwerchfellerschütternd. Kein Wunder, dass die Farce seit Jahren immer wieder gespielt wird. Sie „fliegt trotz angekündigter Turbulenzen mit Lach-Garantie durch den Abend“, ist voll „Gags, die dem Publikum Lachtränen in die Augen treiben“, kurz: eine „abwechslungsreiche und spritzige Komödie“ (Zitate: Offenbach-Post; 23.11.2013) – treffender kann man es kaum beschreiben (Inszenierung: Offenbach, Kirchenmäuse). Als Freiluftproduktion sah man das herrliche Amüsierstück schon in Katzweiler, aktuell läuft es von Juli bis September im traditionsreichen Sommertheater Winterthur. Hexenschuss oder Der Bandscheiben-Vorfall , Theater unter freiem Himmel 03.09.2014

05.09.20   Spectaculum04   89269 Vöhringen Premiere

07.02.20   Südstädter Komöd'chen   30519 Hannover Premiere

18.01.20   Heimatbühne Heiden e.V.   46359 Heiden Premiere

11.01.20   Heimatbühne Bad Goisern   AT-4822 Bad Goisern Premiere

26.12.19   Theatergruppe des SV Stockhausen 1946 e.V.   36358 Stockhausen Premiere

09.11.19   Theatergruppe Auersthal   AT-2214 Auersthal Premiere

03.05.19   Theater Schwarzenbek   21493 Schwarzenbek Premiere

16.03.19   Stein's Tivoli   63450 Hanau Premiere

09.03.19   Theatergruppe Spiegelverkehrt   47804 Krefeld Premiere

08.03.19   Bunte Bühne Großenenglis   34582 Borken Premiere

15.02.19   La Troupe de la Vallée Noble   FR-68570 Soultzmatt Premiere

01.02.19   Schunterbühne Lehre e.V.   38165 Lehre Premiere

04.01.19   Hond & Gosche e.V.   79215 Elzach Premiere

22.11.18   Hinterbrühler Theaterspieler   AT-2371 Hinterbrühl Premiere

17.11.18   Schwicki-Theater   65520 Bad Camberg Premiere

10.11.18   Theaterfreunde   86868 Mittelneufnach Premiere

10.11.18   Amateurbühne Lampenfieber   44649 Herne Premiere

10.11.18   Theatergruppe Lampenfieber   42275 Wuppertal Premiere

19.10.18   D'Oberbeurer Bühne e.V.   87600 Kaufbeuren Premiere

18.10.18   Hohenstaufen-Gymnasium Kaiserslautern   67655 Kaiserslautern Premiere

06.10.18   Theatergruppe Mäder   AT-6841 Mäder Premiere

21.09.18   Ruhrbühne Witten e.V.   58455 Witten Premiere

15.06.18   Burgbühne Oberkirch e.V.   77704 Oberkirch Premiere

12.05.18   Theatergruppe "Die KomOEDianten"   AT-3312 Oed Premiere

13.04.18   Kolpingfamilie Olching   82140 Olching Premiere

02.03.18   Jagsttalbühne Möckmühl   74219 Möckmühl Premiere

01.12.17   Georg-August-Universität Göttingen   37073 Göttingen Premiere

04.11.17   Kameradschaftlicher Theaterverein Oberaußem 1897 e. V.   50129 Bergheim Premiere

26.10.17   Die Komödie   60311 Frankfurt am Main Premiere

13.10.17   Theaterlaienspielgruppe der Kolpingsfamilie   53557 Bad Hönningen Premiere

18.07.17   Carl von Linde Gymnasium   87439 Kempten Premiere

29.04.17   Bühnenfieber   65343 Eltville Premiere

28.04.17   Theaterforum Hof   AT-2451 Hof am Leithaberge Premiere

25.03.17   Laienspiel GV Concordia Rockenberg 1853 e.V.   35519 Oppershofen Premiere

10.03.17   Theatergruppe der Gemeinde Liebfrauen   46149 Oberhausen Premiere

14.01.17   SV rot-weiss Glottertal   79286 Glottertal Premiere

12.11.16   Theatergruppe Altomünster e.V.   85250 Altomünster Premiere

16.09.16   Theater am Mühlenrain   79576 Weil am Rhein Premiere

01.07.16   Theatergruppe Geiersdorf   AT-9064 Magdalensberg Premiere

22.04.16   Theatergruppe Würfelzucker eV   25335 Elmshorn Premiere

01.04.16   Theatergruppe Blickfang   17089 Siedenbollentin Premiere

11.03.16   Theatergruppe der Kolpingsfamilie Anzefahr   35274 Kirchhain-Anzefahr Premiere

05.03.16   Theatergruppe am Retzenbach   86739 Ederheim Premiere

04.03.16   Nienhofer Laienspieler e.V.   29364 Langlingen-Nienhof Premiere

25.02.16   Theater Chambinzky   97072 Würzburg Premiere

25.02.16   Neues Theater Hannover GmbH   30159 Hannover Premiere

28.11.15   Schützenverein Buch e.V. 1925   73492 Rainau-Buch Premiere

07.11.15   Theatergruppe im Narrenverein Hasenbühl e.V.   78234 Engen Premiere

07.11.15   Sandhäuser Bühne   69207 Sandhausen Premiere

30.10.15   Evangelische Kirchengemeinde Buchen   63477 Maintal Premiere

23.10.15   Volksbühne Bochum   44795 Bochum Premiere

02.10.15   Alemannische Bühne Freiburg e.V.   79098 Freiburg Premiere

29.08.15   Freilichtbühne Lohne e.V.   49393 Lohne Premiere

04.04.15   Staraschnäbl Theatergruppe Heingen e.V.   73092 Heiningen Premiere

13.03.15   Theatergruppe Schönmattenwag   69483 Wald-Michelbach Premiere

21.02.15   "Von der Rolle"   36251 Beenhausen Premiere

30.01.15   Foulschter Theaterkäpp   LU-8834 Folschette Premiere

26.12.14   Theatergruppe Kanzach   88422 Kanzach Premiere

06.12.14   Theaterkreis Biberach-Asch   89297 Roggenburg-Biberach Premiere

06.12.14   DJK Dossenheim   69221 Dossenheim Premiere

24.10.14   Laienspielgruppe Besser Bühne   34295 Edermünde Premiere

18.07.14   Sommertheater Winterthur   CH-8401 Winterthur Premiere

14.06.14   Theatergruppe LaFiBo   29699 Bomlitz Premiere

09.05.14   Katholische Hochschulgemeinde   97070 Würzburg Premiere

05.04.14   TheaterPUR   59399 Olfen Premiere

07.03.14   Brügger Dielentheater   24582 Brügge Premiere

18.01.14   Theatergruppe Rohr e.V.   91189 Rohr Premiere

21.11.13   Ev. Gustav-Adolf-Gemeinde   63075 Offenbach Premiere

15.11.13   Theater am Schönbach   AT-3633 Schönbach Premiere

08.11.13   TSV Eintracht Karlsfeld e.V.   85757 Karlsfeld Premiere

25.10.13   Theater- und Kulturverein   AT-3841 Windigsteig Premiere

17.10.13   Volksspielbühne Thalia v. 1879   22081 Hamburg Premiere

11.10.13   Amateurtheatergruppe Alberndorf   AT-4211 Alberndorf Premiere

09.10.13   UNION Theater von 1892 e.V.   28195 Bremen Premiere

13.04.13   Volksbühne Höchsten 1922 e.V.   58640 Iserlohn Premiere

28.03.13   Theater Fatale e.V.   26954 Nordenham Premiere

23.03.13   Theater Bergen   83346 Bergen Premiere

16.03.13   Plüderhäuser Theaterbrettle eV   73655 Plüderhausen Premiere

16.03.13   Theatergruppe Herforst e.V.   54662 Herforst Premiere

15.03.13   Theaterverein Laetitia 1908 Untermeitingen e.V.   86836 Untermeitingen Premiere

09.03.13   Theatergruppe Fussach   AT-6972 Fussach Premiere

08.03.13   Theaterwelle Faakersee   AT-9582 Latschach Premiere

23.02.13   Schaubühne Plankstadt   68723 Plankstadt Premiere

19.01.13   Theater Mummpitz   58119 Hohenlimburg Premiere

10.11.12   Brucker Bühne   AT-2460 Bruck an der Leiter Premiere

10.11.12   theaterfreunde niedererbach   56412 Niedererbach Premiere

14.04.12   Luna Bühne Theater e.V.   91781 Weißenburg Premiere

13.04.12   Laienspielgruppe Strullendorf   96114 Hirschaid Premiere

17.03.12   Theaterverein Babenhausen   87727 Babenhausen Premiere

17.12.11   Uwe VOID: Hoppe   95361 Ködnitz Premiere

03.12.11   Bühne Frei Rodt   BE-4780 Rodt Premiere

23.09.11   Kolpingbühne Lienz   AT-9900 Lienz Premiere

16.09.11   Oststadt Theater   68165 Mannheim Premiere

05.03.10   Das kleine Hoftheater e.V.   22111 Hamburg-Horn Premiere

12.06.09   Theater der Hansestadt   23968 Wismar Premiere

09.01.07   Thomas Schulze   58452 Witten Premiere