Verrückte Verhältnisse

(Local Affairs)

Komödie von Richard Harris. Deutsch von Wolfgang Spier   5D 4H 1Dek

Charles und Norma sind zum Kostümfest eingeladen, doch schon an der Auswahl der Kostüme scheiden sich die Geister. Davids Frau Hillary kommt überraschend etwas früher von der Schönheitsfarm nach Hause und findet ihren Mann von dessen putzwütiger Mutter umsorgt vor. Susan und Keith wollten sich eigentlich ein schönes kinderfreies Wochenende machen, doch dann steht plötzlich Keiths Jugendliebe Katy vor der Tür. Die drei Ehepaare in Richard Harris' Stück sind Nachbarn in einer neugebauten Wohnanlage, und jedes hat so seine eigenen Probleme: David will seine Mutter so schnell wie möglich wieder loswerden, Keith versucht seine Jugendliebe abzuschieben, Norma und Charles schließen sich abwechselnd schmollend im Schlafzimmer ein, weil sie sich auf kein Kostüm einigen können. Peter, Charles' Kollege und bekennender Partylöwe, sorgt für zusätzlichen Sprengstoff. Mit bissigem Witz, Slapstick-Einlagen und haarsträubenden Verwicklungen zeichnet die Komödie das Bild von drei "ganz normalen" Ehen, bei denen Schwiegermutter, Freunde und Verflossene noch eifrig mitmischen. Besonderer Gag des Stückes: die Zuschauer sehen alle drei Paare in ihren Wohnzimmern auf der Bühne. Die Szenen des einen Paares können so durch die jeweils anderen Paare ironisch kommentiert werden.

Hochdeutsch

Anmelden   um Ansichtsexemplare zu bestellen.

28.11.14   Hornauer Laienspielgruppe Kelkheim   65779 Kelkheim Premiere

14.11.14   Bühne FN5 e.V.   88048 Friedrichshafen Premiere

02.11.14   Laienspielgruppe Maihingen e. V.   86747 Maihingen Premiere

01.11.13   Eiderbühne Flintbek e.V.   24220 Flintbek Premiere

09.03.13   Theater Ne-Ah   58313 Herdecke Premiere

17.11.11   Theatergruppe Kirchenmäuse   63075 Offenbach Premiere