Nick Walsh

Geboren 1964 in Großbritannien, verbrachte Nick Walsh einige Jahre in Hamburg und studierte hier Germanistik und Anglistik. Nach Zusatzstudium der Theologie und der Journalistik wurde Nick Walsh freier Mitarbeiter bei diversen Radiosendern und Zeitschriften im englischsprachigen Raum.
In den vergangenen Jahren machte er sich zunächst einen Namen als Übersetzer englischsprachiger Komödien: Richard Nelsons Stück "Neu-England" wurde von ihm übersetzt, und der Farcen-Dauerbrenner "Außer Kontrolle" von Ray Cooney in der Übertragung von Nick Walsh bewies und beweist auf zahlreichen deutschen Bühnen die glückliche Hand des kongenialen Schreibers, der den spezifisch angelsächsischen Humor ohne Einbußen auch dem deutschen Theater vermitteln kann. Weitere Übersetzungen folgten: "Tom, Dick und Harry" von Ray und Michael Cooney sowie von Joe DiePietro "Was zählt, ist die Familie", die, zuvor in New York uraufgeführt, in der Spielzeit 1999/2000 von Bühnen in Berlin, Dresden, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg und München und auf Tournee gezeigt wurde. Seine Übersetzungvon Joe DiePietros "Noch einmal verliebt (The Last Romance)" erlebte 2010/11 ihre Deutschsprachige Erstauführung und wurde danach von diversen Bühnen nachgespielt.
Zusammen mit Frank Pinkus schrieb er "Currywurst mit Pommes", eine schnelle, amüsante und verrückte Farce, die vor einem Kiosk am Rand mehr anzeigen

Geboren 1964 in Großbritannien, verbrachte Nick Walsh einige Jahre in Hamburg und studierte hier Germanistik und Anglistik. Nach Zusatzstudium der Theologie und der Journalistik wurde Nick Walsh freier Mitarbeiter bei diversen Radiosendern und Zeitschriften im englischsprachigen Raum.
In den vergangenen Jahren machte er sich zunächst einen Namen als Übersetzer englischsprachiger Komödien: Richard Nelsons Stück "Neu-England" wurde von ihm übersetzt, und der Farcen-Dauerbrenner "Außer Kontrolle" von Ray Cooney in der Übertragung von Nick Walsh bewies und beweist auf zahlreichen deutschen Bühnen die glückliche Hand des kongenialen Schreibers, der den spezifisch angelsächsischen Humor ohne Einbußen auch dem deutschen Theater vermitteln kann. Weitere Übersetzungen folgten: "Tom, Dick und Harry" von Ray und Michael Cooney sowie von Joe DiePietro "Was zählt, ist die Familie", die, zuvor in New York uraufgeführt, in der Spielzeit 1999/2000 von Bühnen in Berlin, Dresden, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg und München und auf Tournee gezeigt wurde. Seine Übersetzungvon Joe DiePietros "Noch einmal verliebt (The Last Romance)" erlebte 2010/11 ihre Deutschsprachige Erstauführung und wurde danach von diversen Bühnen nachgespielt.
Zusammen mit Frank Pinkus schrieb er "Currywurst mit Pommes", eine schnelle, amüsante und verrückte Farce, die vor einem Kiosk am Rand einer deutschen Autobahn spielt und mit 75 Rollen in über 50 Szenen eine rasante Comedy-Collage unserer Zeit präsentiert. "Currywurst mit Pommes" wurde 1997 uraufgeführt und entwickelte sich schnell zu einem kleinen Kult-Stück bei Amateur- und Off-Theatern in allen Sprachen und Dialekten. In zehn Jahren kam dieses Stück so auf annähernd 300 Produktionen.
Nick Walshs erste "eigene" Komödie "Genug ist nicht genug" wurde 1997 mit großem Erfolg an der Darmstädter Komödie "TaP" uraufgeführt und von Bühnen in Deutschland, den Niederlanden und der Schweiz gezeigt. Mit Frank Pinkus entstand darüberhinaus eine weitere Komödie: "Messe-Diener", die 1999 im Theater Die Färbe in Singen uraufgeführt wurde und sich an der Comödie Bochum zu einem echten Dauerbrenner entwickelte und von weiteren Bühnen inszeniert wurde. Ebenfalls mit Frank Pinkus entstand "Die Retter der Tafelrunde" als Auftragswerk des Wuppertaler Theater im Cronenberg.
Weitere Komödien, die er alleine oder mit Co-Autoren schreibt ("Lebensretter" und "Fröhliche Überraschungen") folgten oder befinden sich in Vorbereitung. Nick Walsh lebt mit Frau und zwei Kindern heute außerhalb von London.

Allens ut de Reeg   Cooney, Ray / Preuß, Arnold 3D 6H 1Dek Niederdeutsch

Außer Kontrolle   Cooney, Ray 3D 6H 1Dek

Außer Kontrolle   Cooney, Ray / Uster, Schneider 3D 6H 1Dek Schweizerdeutsch

Baby Baby Balla Balla   Cooney, Ray / Cooney, Michael / Vock, Erich 3D 6H 1Dek Schweizerdeutsch

Collega's tegen wil en dank   Pinkus, Frank 1D 3H 1Dek Niederländisch

Currywurst mit Pommes   Pinkus, Frank 4D 4H 1Dek

Currywurst un Pommes   Pinkus, Frank / Riech, Hanspeter 4D 4H 1Dek Niederdeutsch

Dat kann jedeen passeern   Cooney, Ray / Cooney, Michael / Preuß, Arnold 3D 6H 1Dek Niederdeutsch

Enough is Never Enough   3D 2H 1Dek Englisch

Fröhliche Überraschungen   May, Julie 3D 3H 1Dek

Genoeg is niet genoeg   3D 2H 1Dek Niederländisch

Genug ist nicht genug   3D 2H 1Dek

Gnueg isch nöd gnueg   Hirrlinger, Carl und Silvia 3D 2H 1Dek Schweizerdeutsch

Gode Geister   Valentine, Pam / Cyriacks, Hartmut / Nissen, Peter 4D 3H 1Dek Niederdeutsch

Gueti Geischter   Valentine, Pam / Honegger, Werner 4D 3H 1Dek Schweizerdeutsch

Gute Geister   Valentine, Pam 4D 3H 1Dek

Lebensretter   May, Julie 2D 3H

Levensretter   May, Julie / Buerhoop, Heino 2D 3H Niederdeutsch

Messe-Diener   Pinkus, Frank 1D 3H 1Dek

Neu-England   Nelson, Richard 4D 3H 1Dek

Noch eenmal verleevt   DiPietro, Joe / Hinrichs, Manfred 2D 2H Niederdeutsch

Noch einmal verliebt   DiPietro, Joe 2D 2H

Noog is nich noog   Meier, Gerd 3D 2H 1Dek Niederdeutsch

Die Retter der Tafelrunde   Pinkus, Frank 2D 7H 1Dek

Seifenblasen   3D 2H 1Dek

Sepenblasen   Preuß, Arnold 3D 2H 1Dek Niederdeutsch

Toeerst kümmt de Familie   DiPietro, Joe / Stern, Ulrike / Petersen, Rolf 3D 3H 1Dek Niederdeutsch

Tom, Dick und Harry   Cooney, Ray / Cooney, Michael 3D 6H 1Dek

Veer sünd dree toveel in 't Bett   Pinkus, Frank / Vogt, Jasper 1D 3H 1Dek Niederdeutsch

Was zählt, ist die Familie!   DiPietro, Joe 3D 3H 1Dek

Watch Out - Lifesavers   May, Julie 2D 3H Englisch

Ünnerbüx in'n Wiehnachtsboom   May, Julie / Buerhoop, Heino 3D 3H 1Dek Niederdeutsch

Oft wird das Stück von großen Spielergruppen gewählt, die viele kleinere Rollen besetzen möchten, z.B. gerne auch von Schultheatergruppen, so im vergangenen Jahr beispielsweise von der Theatergruppe der Gesamtschule Wulfen. „Ein voller Erfolg“ war auch die Inszenierung, die der Historische Verein Hornberg im Sommer 2018 auf der Freilichtbühne am Storenwald zeigte. Sie erntete „viel Applaus, Jubel und nicht zuletzt viele Lacher“ (Zitate: Schwarzwälder Bote; 31.07.2018). Currywurst mit Pommes , Märchen und Kinderstücke 2019 18.02.2019

Arnold Preuß hat mit „Sepenblasen“ eine gelungene Übersetzung der noch jungen Komödie ins Niederdeutsche geliefert. Seifenblasen , Komödienspaß auf den Spielplan! 09.11.2016

Seit vielen Jahren läuft diese Vier-Personen-Komödie erfolgreich auf deutschen Bühnen. ... Das ist „so richtig was zum Lachen“ (Sonntags-Tipp; 10.04.2016 / Theater Weyhe). Am 8. Oktober 2016 war dieser Knüller Eröffnungsproduktion der Komödie Wuppertal, die Cordula Polster damit in einem kleinen, feinen Haus am Karlsplatz ins Leben rief. Zu sehen ist das Stück dort unter dem Titel „Ein Bett für Vier“ zunächst bis Ende November. Die Kritik der Westdeutschen Zeitung (10.10.2016) lobte begeistert: „Wunderbare Figuren, humorvolle Pointen und verdrehte Einfälle – so geht eine Komödie.“ Messe-Diener , Komödienspaß auf den Spielplan! 09.11.2016

Im März 2014 feierte das begeisterte Publikum im Hamburger Ohnsorg-Theater „mit großem Beifall und Bravos“ (NDR 90,3; 03.03.2014) die Deutschsprachige Erstaufführung dieser Komödie, die in einem Ping-Pong witziger Dialoge ganz nebenbei große Lebensfragen aufwirft. Auch die weiteren Zeitungen stimmten in den Jubel ein: „Das pointenreiche Spiel ist warmherzige und berührende Unterhaltung“ (Morgenpost; 04.03.2014); Das Ohnsorg-Theater „landet einen Volltreffer“ (Hamburger Abendblatt; 04.03.2014); „Zwei urkomische Geisterstunden beschert das Ohnsorg-Theater seinem Publikum“ (Welt; 04.03.2014); Diese „feinsinnige Komödie“ (Hamburg-Magazin; 25.02.2014) ist „romantisch, witzig und Geist-reich“ (Elbe Wochenblatt; 28.02.2014), war zu lesen. Seitdem feiert die Komödie Erfolge quer durch Deutschland und wurde auch in der Schweiz begeistert aufgenommen. Im November 2016 steht die erste Produktion in Österrreich an. Pam Valentine schreibt für Theater, Fernsehen, Radio und Film. Ihr Theaterstück „Spirit Level (Gute Geister)“ erfreut sich auch außerhalb Deutschlands großer Popularität und wurde bereits in vielen Ländern auf die Bühne gebracht. ... Auch wenn man nicht an Geister glaubt: nach diesem Stück wünscht man sich, dass es sie gibt. Gute Geister , Komödienspaß auf den Spielplan! 09.11.2016

Achtung: Marodierende Ritter nehmen das Publikum gefangen und beginnen ein urkomisches Kreuzzugs-Trainingslager! Denn eine Handvoll Ritter ist für einen Kreuzzug einfach nicht genug. Außerdem lässt die Fitness noch eindeutig zu wünschen übrig. – Ein Anlass für wohlfeile Übungen in Bogenschießen, Schwert- und Drachenkämpfen. Spätestens als der selbst ernannte Magier (erfolglos) mit gefährlichem (Schwarz-?)Pulver experimentiert, ist man mittendrin in einem amüsanten Ritter-Abenteuer, bei dem ein chaotischer Haufen unterschiedlichster Typen dann doch zu den Rettern der Tafelrunde wird … Diesen interaktiven Bühnen-Jux brachten schon einige Ensembles auf die Bühne. Oder natürlich auf die Burg, wie zum Beispiel die Greifenstein. Dort gastierte die „viel gelobte Produktion“ (WNZ; 04.09.2012) des Kellertheaters Wetzlar – neben den Spielorten der Freilichtbühne Bonbaden und dem Wetzlarer Rosengärtchen. „In der witzigen Inszenierung von Eveline Lembke funktionierte alles bestens, und die Darsteller sprühten vor Spiellaune.“ (Gießener-Allgemeine; 10.07.2012). Diese „Truppe angenehm merkwürdiger und kräftig skizzierter Figuren, mit denen ein würziges situationskomisches Geschehen gestaltet wird“ (ebda.), unterhält einfach gnadenlos. Damit entfachen auch Sie „Lachstürme“ (WNZ; 31.07.2012) bei ihrem Publikum. Viel Spaß dabei. Die Retter der Tafelrunde , Theater unter freiem Himmel 03.09.2014

Kein Wunder, dass diese Szenen seit Jahren sehr beliebt und nicht selten ein ausgesprochener „Lacherfolg“ (Nordbayerische Nachrichten; 27.03.2014) sind, wie kürzlich beim Ensemble Theadärä aus Hausen. Das Erfolgsstück bietet mit seinen zahlreichen Rollen viel Raum zum Ausprobieren und Platz für reine Spielfreude. Nicht zulezt aus diesem Grund ist es auch ideal für ein vielköpfiges Freilichtensemble. Ausprobiert in dieser Hinsicht hat sich daran bereits die Jagsttalbühne aus Mockmühl. Und das mit großem Erfolg. Currywurst mit Pommes , Theater unter freiem Himmel 03.09.2014

Dieser Bühnenknüller hat es auch schon mehrfach auf die Freilichtbühne gebracht – zuletzt z.B. auf die Deister-Freilichtbühne in Barsinghausen. Außer Kontrolle , Theater unter freiem Himmel 03.09.2014

Die Ehe von Jule und Rudolph steht auf der Kippe – und Streitthema ist weniger das Wohlergehen des einzigen Sohnes, als die Nutzung des frei gewordenen Ladens, mit dem sich beide verwirklichen wollen. Während Jule mit Freundin Feline und deren Tochter Nicola einen Ganzjahres-Weihnachtsladen eröffnen möchte, plant Rudolph mit Sohnemann Christian und bestem Kumpel Claus, Dessous und Bademoden zu verkaufen – denn wer kann Frauen fachkundiger beraten als deren Zielgruppe, die Männer?! So prallen im kleinen Ladengeschäft nicht nur Palme auf Tannenbaum und Strohhut auf Elchgeweih, sondern auch Frauen auf Männer. Wenn dabei Amor noch ein paar Pfeile schießt, wird es erst richtig lustig. Und nicht nur eine/r erlebt in dieser heiteren Geschichte so manche Überraschung. Ünnerbüx in'n Wiehnachtsboom , Plattdeutsche Erfolgsstücke 09.06.2014

Erich hat schon vor seiner Geburtstagsfeier die Nase voll. Seine Frau Helga ist in den letzten Vorbereitungen, als mehr und mehr Absagen eintreffen. Übrig bleibt nur ein Paar – Helgas Schwester Evelyn und ihr Mann Hagen. Nicht-Gesagtes, Immer-Verschwiegenes gewinnt die Oberhand: Aus dem geplanten netten Beisammensein entwickelt sich ein für den Zuschauer komödiantisches Inferno. Erich entpuppt sich als egoistischer Widerling, dessen beruflicher Erfolg deutlich in Frage steht. Helga versucht, die Bruchstücke der verschiedenen Beziehungen zu kitten. Evelyn gefällt sich in der Rolle der alles beobachtenden, bissig-scharfen Analytikerin. Und Hagen erweist sich als praktischer Volltrottel, der immer wieder dafür sorgt, dass die gesamte Gesellschaft auf ihm herumhacken kann – denn was er anfasst, geht unweigerlich zu Bruch. Als es zu ersten Handgreiflichkeiten kommt, taucht überraschend Hetti auf, die Mutter Evelyns und Helgas – und sorgt mit ihrer Naivität und ihrem egozentrischen Eingreifen dafür, dass die Geburtstagsfeier noch weiter eskaliert. Und doch gibt es am Ende die Hoffnung auf einen vorsichtigen Neubeginn ... Eine glänzende Komödie – voller Bosheit, voller Zynismus, mit fünf tollen Rollen und vor Pointen nur so strotzenden, scheinbar leichten Dialogen. Ein Stück voller Komik und dabei doch immer spürbarer Tragik, voller Hilflosigkeit und Menschlichkeit! Oder mit dem Hamburger Abendblatt vom 14.09.2012 gesprochen: Ein „Inferno der bösartigen Nettigkeiten“ (Inszenierung: Norderstedter Amateurtheater). 2014/15 auch auf dem Spielplan des Ohnsorg-Theaters! Noog is nich noog , Plattdeutsche Erfolgsstücke 09.06.2014

„Dieses Stück lässt das Herz jedes Theater- und Opernliebhabers garantiert höher schlagen“ (Kurier; 28.01.2011): Eine Liebesgeschichte, ganz schlicht, ganz ehrlich, ganz wundervoll. Die Begegnungen der Protagonisten sprühen vor Charme und dem gesamten Gefühlsspektrum frisch Verliebter – Annäherung und Ablehnung, Erotik und Distanz. Aber wie in jeder guten Geschichte gibt es auch Geheimnisse, die wie ein Damoklesschwert über der sich anbahnenden Romanze schweben. Ein Lehrstück über das Leben, wunderbar einfach und plausibel gesponnen. Dass die drei Darsteller – zwei Frauen und ein Mann – jenseits der 70 sind, ist dabei nicht nur kein Hindernis für die Liebe, sondern verleiht dem Stück eine großartige Tiefe. Das I-Tüpfelchen aber sind die Szenenübergänge: Ein junger Tenor, die Erinnerung des männlichen Hauptdarstellers an seine eigene Jugend und die Projektion dessen, was aus ihm hätte werden können, schafft es, aus einem schon überdurchschnittlichen Theaterabend auch noch eine kleine musikalische Sternstunde zu machen. Eine fein klingende und einfühlsam erzählte „Geschichte über Einsamkeit, Sehnsucht und Liebe, die keine Altersschwäche kennt“ (Ulm, Theater Herrlingen & Erbach/ NUZ; 13.05.2013). Wer sie sieht und hört, kann sich ihrem lebensbejahenden und ehrlichen Charme nicht entziehen. Zugleich bietet dieses Stück drei wunderbare Rollen, in denen Schauspieler glänzen können, wie z.B. bei der DSE in den Kammerspielen des Wiener Theaters in der Josefstadt das großartige Trio aus Otto Schenk, Christine Ostermayer und Ingrid Burkhard (siehe Wiener Zeitung; 29.01.2011 oder Kurier; 28.01.2011). Nach dem großen Erfolg dieser Produktion eroberte das Stück den deutschsprachigen Raum. Es wurde bereits mehrfach mit großem Erfolg in Deutschland gespielt, auch in der Schweiz war es zu sehen. In diesem Jahr feierte es eine vielbeachtete Premiere auf Niederdeutsch beim Hamburger Ohnsorg-Theater. „Fazit: Einfühlsames Schauspieltheater um eine Seniorenliebe, die zu Herzen geht.“ (Hamburger Mopo; 05.03.2013). „Rührendes Theater“, fand auch die BILD selbigen Datums. „Wunderbar leise Zwischentöne“, freute man sich beim Hamburger Abendblatt (05.03.2013). In diesem Jahr begeisterte dieses schlicht hinreißende Stück an der NDB Kiel. „Was für ein bemerkenswerter Abend!“, urteilten die Kieler Nachrichten (20.01.2014) zu Recht. Noch eenmal verleevt , Plattdeutsche Erfolgsstücke 09.06.2014

Tom hat sich an seinem Sandwich dermaßen verschluckt, dass ihn nur das beherzte Eingreifen einer Fremden rettet. Aber noch bevor er sich bei ihr bedanken kann, ist sie schon auf und davon, und er kennt weder ihr Gesicht noch ihren Namen. Ein amüsantes Suchspiel beginnt, das die Beteiligten in die unterschiedlichsten und komischsten Situationen bringt, bis sie sich beinahe zufällig finden. Dem möglichen Happy End stellen sich aber weitere Hindernisse in den Weg, darunter Sandra und Oliver, die jeweils besten Freunde, die sich nicht leiden können. Weiter mit von der Partie sind ein chaotischer Kellner mit mehr Durchblick, als man glaubt, ein Optiker und eine hochschwangere Erstgebärende, die übrigens alle – wie auch noch ein Gast in einem Fitness-Studio, ein Yoga-Lehrer und ein Pastor – von nur einem Darsteller gespielt werden. Eine Traum-vielfach-Rolle! So werden die Zuschauer Zeugen des Sich-Findens und Beinahe-Wieder-Verlierens in einem Brillengeschäft, eines Rendezvous auf Rollschuhen, bei dem ein erwachsener Mann mehr als nur einmal aus dem Gleichgewicht gerät, und weiteren Momenten voll umwerfender Situationskomik und prallem Wortwitz. Fünf durchweg gute Rollen, eine durch die wechselnden Schauplätze interessante, aber leicht zu realisierende Bühnenraum-Lösung, last not least komische Dialoge – eine tolle Komödie! Diesen fröhlichen „Boulevard-Stoff, gespickt mit allerlei Verwicklungen“ (Weser-Kurier; 04.05.2014), gabs kürzlich beim Union-Theater in Bremen zu sehen. Levensretter , Plattdeutsche Erfolgsstücke 09.06.2014

Dieses „lustige und warmherzige Stück“ (Morgenpost; 04.03.2014) erlebte jüngst seine deutschsprachige Erstaufführung am Ohnsorg-Theater und landete damit „einen Volltreffer“ (Hamburger Abendblatt; 04.03.2014). Verschwundene Schlüssel, die an den unmöglichsten Orten wieder auftauchen; Vasen, die wie von Geisterhand durch den Raum wandern und schief hängende Bilder, obwohl man sie vor wenigen Sekunden gerade gerückt hat ... Das sind nur die geringsten Probleme, mit denen sich der Makler Markus Weber herumschlagen muss, wenn er Kehlmanns Schoosterkaat betritt. Nach dem frühen Tod des berühmten Krimiautors Jakob Kehlmann und seiner Frau Susanne geistert das Paar in seinem ehemaligen Refugium umher, weil ihm der Zutritt zum Himmel verweigert wurde, als sich Jakob an der Himmelspforte als Atheist zu Erkennen gegeben hatte. Jetzt vertreiben sie sich die Zeit damit, den Makler und potentielle Mieter zu vergraulen. Schließlich will man ja auch als Geist seine Privatsphäre haben. Dies ändert sich jedoch, als der erfolglose Autor Simon Willis und seine schwangere Frau Felicitas in die Schoosterkaat einziehen. Die tiefe und unbedarfte Liebe des Paares fasziniert Jakob und Susanne, und sie fühlen sich mehr und mehr für das junge Paar verantwortlich – vor allem, als die Streitereien zwischen den beiden immer mehr zunehmen. Aus eigener Erfahrung wissen sie, dass das Leben dafür zu kurz ist. Als zu Weihnachten ein furchterregender Schneesturm über das Land fegt und es bei der Geburt des Kindes zu Komplikationen kommt, ist es für Jakob an der Zeit, eine Entscheidung zu treffen. Gode Geister , Plattdeutsche Erfolgsstücke 09.06.2014

Unschlagbar: Eine der meistgespielten Farcen von Ray Cooney, und das auch auf Platt! Jüngst erlebte das Stück einen durchschlagenden Erfolg am Hamburger Ohnsorg-Theater, das mit „Allens ut de Reeg“ nun schon seinen vierten Cooney auf die Bühne brachte. Darum geht’s: Der hochrangige Politiker Richard Willms hat ein Stelldichein mit einer Sekretärin der Opposition in einer schicken Hotelsuite – doch dazwischen funkt: eine Leiche im Fenster! Wie die nun loswerden? Und wie das nicht zustandegekommene Verhältnis vor seiner Frau, einem misstrauischen Hoteldirektor und anderen Querschlägern verheimlichen? Das Schicksal meint es wirklich nicht gut mit Herrn Willms – umso besser aber mit dem Publikum, das wie in Hamburg „aus dem Lachen nicht herauskommt“ (Morgenpost; 19.11.2013) und sich „prächtig amüsiert“ (Bild; 19.11.2013). „Gutes Timing ist in dieser typisch englischen Farce mehr als die halbe Theatermiete. Und das Timing des Ohnsorg-Ensembles in der Regie von Anatol Preissler ist wie das Tempo beim Ray-Cooney-Stück ausgezeichnet.“ (Hamburger Abendblatt; 19.11.2013) Diese rasante Farce überzeugte also mal wieder auf der ganzen Linie. Zuletzt begeisterte sie op Platt auch beim Niederdeutschen Theater Neuenburg und erhielt nach „zwei Stunden allerbester Unterhaltung“ das Prädikat: „Unbedingt sehenswert.“ (NWZ online; 13.01.2014) Allens ut de Reeg , Plattdeutsche Erfolgsstücke 09.06.2014

Seit 1999 im Programm, konnte dieses Mehrgenerationenstück schon zahlreiche Bühnen begeistern. „Das Besondere am Stück ist die Maßlosigkeit, mit der die vier Großeltern ihre Liebe zum Enkel übertreiben. ...’Was zählt, ist die Familie’ ist eine herrlich abstruse Komödie mit Tiefgang.“ (Fröndenberg, ToR / WP; 23.02.2013) Was zählt, ist die Familie! , Bestseller & Newcomer 04.02.2014

Turbulent und urkomisch, wie es üblich ist bei den Cooneys, kommt dieses Stück daher – und das alles im Rahmen einer höchst kriminellen Geschichte. Hier zeigen Vater Ray und Sohn Michael zusammen, wie klug sie es verstehen, ihre Stücke zu konstruieren. Das „grenzt an eine ausgetüftelte Mathematik-Aufgabe mit Slapstick-Gags, verbalem Pingpong und verwickelten Handlungssträngen“ (nachrichten.at; 19.10.2013 / Linz, Kellertheater). Und wie immer geht dieses Rezept blendend auf und begeistert das Publikum landauf und landab. Tom, Dick und Harry , Bestseller & Newcomer 04.02.2014

Dieses Stück lässt das Herz jedes Theater- und Opernliebhabers garantiert höher schlagen“ (Kurier; 28.01.2011) … Eine fein klingende und einfühlsam erzählte „Geschichte über Einsamkeit, Sehnsucht und Liebe, die keine Altersschwäche kennt“ (Ulm, Theater Herrlingen & Erbach / NUZ; 13.05.2013). Wer sie sieht und hört, kann sich ihrem lebensbejahenden und ehrlichen Charme nicht entziehen. Zugleich bietet dieses Stück drei wunderbare Rollen, in denen Schauspieler glänzen können, wie z.B. bei der DSE in den Kammerspielen des Wiener Theater in der Josefstadt das großartige Trio aus Otto Schenk, Christine Ostermayer und Ingrid Burkhard (siehe Wiener Zeitung; 29.01.2011 oder Kurier; 28.01.2011). Nach dem großen Erfolg dieser Produktion eroberte das Stück den deutschsprachigen Raum. Es wurde bereits mehrfach mit großem Erfolg in Deutschland gespielt, auch in der Schweiz war es zu sehen. In diesem Jahr feierte es Premiere auf Niederdeutsch beim Hamburger Ohnsorg-Theater. Es ist nichts weniger als „eine Hommage an das Leben, an die Liebe und an die Musik“ (Germering, Roßstall-Theater/ merkur-online; 22.02.2012). Und das in der richtigen Mischung aus zarten Tönen und pointierten Dialogen. Schlicht hinreißend. Noch einmal verliebt , Bestseller & Newcomer 04.02.2014

So prallen im kleinen Ladengeschäft nicht nur Palme auf Tannenbaum und Strohhut auf Elchgeweih, sondern auch Frauen auf Männer. Wenn dabei Amor noch ein paar Pfeile schießt, wird es erst richtig lustig. Und nicht nur eine/r erlebt in dieser heiteren Geschichte so manche Überraschung. Sichern Sie sich die Uraufführung für diese spritzige Komödie! Fröhliche Überraschungen , Bestseller & Newcomer 04.02.2014

Diese atemberaubend schnelle, intelligent gestrickte und urkomische Farce ist ein wahrer Bühnenschlager und seit Jahren beliebt bei Profis wie Amateuren. Zahlreiche Kritiken bestätigen dies mit Kommentaren wie „turbulenter Verwechslungs-Spaß, der seit Anfang der 1990er zu einem der Pflichtstücke des Komödien-Genres zählt. ... bereitete dem johlenden und prustenden Premierenpublikum himmlische Freude und dem spritzig agierenden Ensemble frenetischen Applaus“ (Innsbruck, Tiroler Landestheater / Tiroler Tageszeitung; 10.06.2013). Oder schlicht: „Es wurde viel, sehr viel gelacht an diesem Abend … Böse, böser, britisch! … Hingehen! Anschauen! …“ (Potsdam, Hans-Otto-Theater / Potsdamer Neueste Nachrichten; 05.02.2013) Dem können wir uns nur anschließen! Außer Kontrolle , Bestseller & Newcomer 04.02.2014

Kleine wie große Ensembles kommen hier ebenso auf ihre Kosten wie das schallend lachende Publikum. In kurzen Szenen fädeln die Autoren ein Stück deutscher Zeitgeschichte aneinander und verknüpfen diese geschickt mit kleinen anrührenden, auch bitteren, aber vor allem bahnbrechend komischen Geschichten. Kein Wunder, dass diese Szenen seit Jahren sehr beliebt sind, vor allem bei Amateurtheatern und Schulensembles. Denn es bietet mit seinen zahlreichen Rollen viel Raum zum Ausprobieren und Platz für reine Spielfreude. Zuletzt punktete das Gymnasium der Stadt Meschede mit diesem „satirischen Leckerbissen“, wie in der Westfalenpost vom 06.11.2012 zu lesen war. Und weiter hieß es dort: „Nicht nur sie selbst hatten Spaß auf der Bühne, die Spielfreude übertrug sich schnell auf das Publikum. Von Anfang bis Ende des Stücks hieß es: Lachen garantiert.“ Laut Mannheimer Morgen vom 13.06.2012 kam „Currywurst mit Pommes“ auch beim Oberstufen-Theater des Geschwister-Scholl-Gymnasiums in Meckenheim mit seinen „temporeichen Rollenwechseln“ und „jeder Menge Situationskomik“ sehr gut an. „Pommes mit Niveau“ titelte der Triersche Volksfreund am 25.05.2009 sogar seine Kritik anlässlich der Aufführungen des Privaten St. Josef-Gymnasiums Biesdorf. Und man freute sich dort über das „originelle, unterhaltsame Stück“. Currywurst mit Pommes , Theater macht Schule 07.05.2013

Turbulent und urkomisch, wie es üblich ist bei den Cooneys, kommt dieses Stück daher – und das alles im Rahmen einer höchst kriminellen Geschichte. Diese „strotzt vor allem vor schwarzem Humor und makabren Einzelheiten“ (Südwest Presse; 09.04.2011/ Heiningen, Theatergruppe Staraschnäbl). Es ist ein „raffiniert gestricktes Lügengespinnst“, betont der Schwarzwälder Bote am 20.10.2011 (Aufführung: Schwäbisches Tourneetheater Ingersheim) und freut sich: „Der Zuschauer kann amüsiert einen turbulenten Ausnahmezustand verfolgen und dabei zusehen, wie sich direkt vor seinen Augen die unvermeidliche Katastrophe zusammenbraut.“ Tom, Dick und Harry , Mörderisch gutes Theater 06.11.2012

24.08.19   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Laboe   24235 Laboe

24.08.19   Currywurst mit Pommes   Theaterverein Domat/Ems   CH-7017 Trin

27.08.19   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Laboe   24235 Laboe

30.08.19   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Laboe   24235 Laboe

01.09.19   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Laboe   24235 Laboe

03.09.19   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Laboe   24235 Laboe

06.09.19   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Laboe   24235 Laboe

07.09.19   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Laboe   24235 Laboe

10.09.19   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Laboe   24235 Laboe

12.09.19   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Laboe   24235 Laboe

14.09.19   Außer Kontrolle   Berliner Kriminaltheater   10243 Berlin

14.09.19   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Laboe   24235 Laboe

14.09.19   Allens ut de Reeg   Theater am Meer   26382 Wilhelmshaven Premiere

15.09.19   Allens ut de Reeg   Theater am Meer   26382 Wilhelmshaven

17.09.19   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Laboe   24235 Laboe

20.09.19   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Laboe   24235 Laboe

20.09.19   Allens ut de Reeg   Theater am Meer   26382 Wilhelmshaven

20.09.19   Gute Geister   Theatersparte des VfL Uetze   31311 Uetze Premiere

20.09.19   Außer Kontrolle   Kleines Theater Bielefeld e.V.   33602 Bielefeld

20.09.19   Außer Kontrolle   Kulturstall Deute e.V.   34590 Wabern

20.09.19   Außer Kontrolle   Ruhrbühne Witten e.V.   58455 Witten Premiere

20.09.19   Außer Kontrolle   Gablitzer Theatergruppe   AT-3003 Gablitz Premiere

20.09.19   Außer Kontrolle   Theatergruppe Rhybrugg Diepoldsau Schmitter   CH-9444 Diepoldsau Premiere

21.09.19   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Laboe   24235 Laboe

21.09.19   Gute Geister   Theatersparte des VfL Uetze   31311 Uetze

21.09.19   Außer Kontrolle   Kleines Theater Bielefeld e.V.   33602 Bielefeld

21.09.19   Außer Kontrolle   Ruhrbühne Witten e.V.   58455 Witten

21.09.19   Gute Geister   die gewissen   65187 Wiesbaden Premiere

21.09.19   Außer Kontrolle   Gablitzer Theatergruppe   AT-3003 Gablitz

22.09.19   Allens ut de Reeg   Theater am Meer   26382 Wilhelmshaven

22.09.19   Allens ut de Reeg   Theater am Meer   26382 Wilhelmshaven

22.09.19   Außer Kontrolle   Ruhrbühne Witten e.V.   58455 Witten

22.09.19   Gute Geister   die gewissen   65187 Wiesbaden

22.09.19   Außer Kontrolle   Gablitzer Theatergruppe   AT-3003 Gablitz

24.09.19   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Laboe   24235 Laboe

27.09.19   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Laboe   24235 Laboe

27.09.19   Gute Geister   Theatersparte des VfL Uetze   31311 Uetze

27.09.19   Außer Kontrolle   Kleines Theater Bielefeld e.V.   33602 Bielefeld

27.09.19   Außer Kontrolle   Ruhrbühne Witten e.V.   58455 Witten

27.09.19   Gute Geister   die gewissen   65187 Wiesbaden

27.09.19   Außer Kontrolle   Gablitzer Theatergruppe   AT-3003 Gablitz

28.09.19   Allens ut de Reeg   Theater am Meer   26382 Wilhelmshaven

28.09.19   Gute Geister   Theatersparte des VfL Uetze   31311 Uetze

28.09.19   Außer Kontrolle   Ruhrbühne Witten e.V.   58455 Witten

28.09.19   Gute Geister   die gewissen   65187 Wiesbaden

28.09.19   Außer Kontrolle   Gablitzer Theatergruppe   AT-3003 Gablitz

29.09.19   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Laboe   24235 Laboe

29.09.19   Allens ut de Reeg   Theater am Meer   26382 Wilhelmshaven

29.09.19   Allens ut de Reeg   Theater am Meer   26382 Wilhelmshaven

29.09.19   Außer Kontrolle   Ruhrbühne Witten e.V.   58455 Witten

29.09.19   Außer Kontrolle   Gablitzer Theatergruppe   AT-3003 Gablitz

01.10.19   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Laboe   24235 Laboe

02.10.19   Allens ut de Reeg   Theater am Meer   26382 Wilhelmshaven

02.10.19   Außer Kontrolle   Ruhrbühne Witten e.V.   58455 Witten

04.10.19   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Laboe   24235 Laboe

04.10.19   Außer Kontrolle   Ruhrbühne Witten e.V.   58455 Witten

05.10.19   Allens ut de Reeg   Theater am Meer   26382 Wilhelmshaven

05.10.19   Außer Kontrolle   Ruhrbühne Witten e.V.   58455 Witten

05.10.19   Gute Geister   die gewissen   65187 Wiesbaden

06.10.19   Allens ut de Reeg   Theater am Meer   26382 Wilhelmshaven

06.10.19   Allens ut de Reeg   Theater am Meer   26382 Wilhelmshaven

06.10.19   Außer Kontrolle   Ruhrbühne Witten e.V.   58455 Witten

07.10.19   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Laboe   24235 Laboe

09.10.19   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Laboe   24235 Laboe

11.10.19   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Laboe   24235 Laboe

11.10.19   Außer Kontrolle   Junge Bühne Aschaffenburg   63739 Aschaffenburg

11.10.19   Genug ist nicht genug   Ammerseer Bauerntheater Herrsching e.V.   82211 Herrsching Premiere

12.10.19   Allens ut de Reeg   Theater am Meer   26382 Wilhelmshaven

12.10.19   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne "Waterkant" e.V.   27568 Bremerhaven Premiere

12.10.19   Außer Kontrolle   Junge Bühne Aschaffenburg   63739 Aschaffenburg

12.10.19   Genug ist nicht genug   Ammerseer Bauerntheater Herrsching e.V.   82211 Herrsching

13.10.19   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Laboe   24235 Laboe

13.10.19   Allens ut de Reeg   Theater am Meer   26382 Wilhelmshaven

15.10.19   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Laboe   24235 Laboe

15.10.19   Außer Kontrolle   Junge Bühne Aschaffenburg   63739 Aschaffenburg

17.10.19   Außer Kontrolle   Berliner Kriminaltheater   10243 Berlin

17.10.19   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Laboe   24235 Laboe

17.10.19   Außer Kontrolle   Rukuku   AT-4060 Rufling Premiere

18.10.19   Allens ut de Reeg   Theater am Meer   26382 Wilhelmshaven

18.10.19   Außer Kontrolle   Kleines Theater Bielefeld e.V.   33602 Bielefeld

18.10.19   Außer Kontrolle   Kulturstall Deute e.V.   34549 Edertal

18.10.19   Gute Geister   Theaterkreis Altenberg   51519 Odenthal Premiere

18.10.19   Außer Kontrolle   Junge Bühne Aschaffenburg   63739 Aschaffenburg

18.10.19   Außer Kontrolle   Rukuku   AT-4060 Rufling

19.10.19   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Laboe   24235 Laboe

19.10.19   Allens ut de Reeg   Theater am Meer   26382 Wilhelmshaven

19.10.19   Außer Kontrolle   Kleines Theater Bielefeld e.V.   33602 Bielefeld

19.10.19   Außer Kontrolle   Kulturstall Deute e.V.   34560 Fritzlar

19.10.19   Gute Geister   Theaterkreis Altenberg   51519 Odenthal

19.10.19   Außer Kontrolle   Rukuku   AT-4060 Rufling

19.10.19   Baby Baby Balla Balla   Theatergesellschaft Berschis   CH-8892 Berschis Premiere

20.10.19   Allens ut de Reeg   Theater am Meer   26382 Wilhelmshaven

20.10.19   Allens ut de Reeg   Theater am Meer   26382 Wilhelmshaven

20.10.19   Gute Geister   Theaterkreis Altenberg   51519 Odenthal

20.10.19   Außer Kontrolle   Rukuku   AT-4060 Rufling

21.10.19   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Laboe   24235 Laboe

21.10.19   Außer Kontrolle   Junge Bühne Aschaffenburg   63739 Aschaffenburg

23.10.19   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Laboe   24235 Laboe

23.10.19   Außer Kontrolle   Rukuku   AT-4060 Rufling

24.10.19   Currywurst mit Pommes   Theatergruppe Hohenhausen   32689 Kalletal-Eder Premiere

24.10.19   Außer Kontrolle   Rukuku   AT-4060 Rufling

25.10.19   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Laboe   24235 Laboe

25.10.19   Currywurst mit Pommes   Theatergruppe Hohenhausen   32689 Kalletal-Eder

25.10.19   Außer Kontrolle   Kleines Theater Bielefeld e.V.   33602 Bielefeld

25.10.19   Gute Geister   Theaterkreis Altenberg   51519 Odenthal

25.10.19   Genug ist nicht genug   Ammerseer Bauerntheater Herrsching e.V.   82211 Herrsching

25.10.19   Außer Kontrolle   Rukuku   AT-4060 Rufling

25.10.19   Außer Kontrolle   Theatergruppe Rhybrugg Diepoldsau Schmitter   CH-9444 Diepoldsau

26.10.19   Gute Geister   Theaterwerkstatt Holm   25488 Holm

26.10.19   Currywurst mit Pommes   Theatergruppe Hohenhausen   32689 Kalletal-Eder

26.10.19   Gute Geister   Theaterkreis Altenberg   51519 Odenthal

26.10.19   Außer Kontrolle   Junge Bühne Aschaffenburg   63739 Aschaffenburg

26.10.19   Außer Kontrolle   Rukuku   AT-4060 Rufling

26.10.19   Außer Kontrolle   Theatergruppe Rhybrugg Diepoldsau Schmitter   CH-9444 Diepoldsau

27.10.19   Gute Geister   Theaterwerkstatt Holm   25488 Holm

27.10.19   Currywurst mit Pommes   Theatergruppe Hohenhausen   32689 Kalletal-Eder

27.10.19   Außer Kontrolle   Kulturstall Deute e.V.   34281 Gudensberg

27.10.19   Außer Kontrolle   Junge Bühne Aschaffenburg   63739 Aschaffenburg

27.10.19   Außer Kontrolle   Rukuku   AT-4060 Rufling

29.10.19   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Laboe   24235 Laboe

29.10.19   Außer Kontrolle   Junge Bühne Aschaffenburg   63739 Aschaffenburg

30.10.19   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Laboe   24235 Laboe

30.10.19   Außer Kontrolle   Theatergruppe Rhybrugg Diepoldsau Schmitter   CH-9444 Diepoldsau

31.10.19   Außer Kontrolle   Theaterverein Siegsdorf e.V.   83313 Siegsdorf Premiere

01.11.19   Gute Geister   Theaterwerkstatt Holm   25488 Holm

02.11.19   Gute Geister   Trittauer Laienspieler   22946 Trittau Premiere

02.11.19   Gute Geister   Theaterwerkstatt Holm   25488 Holm

02.11.19   Außer Kontrolle   Kleines Theater Bielefeld e.V.   33602 Bielefeld

02.11.19   Außer Kontrolle   Theaterkultur Stödtlen e.V.   73495 Stödtlen Premiere

02.11.19   Außer Kontrolle   Theaterverein Siegsdorf e.V.   83313 Siegsdorf

02.11.19   Außer Kontrolle   Theatergruppe Rhybrugg Diepoldsau Schmitter   CH-9444 Diepoldsau

03.11.19   Gute Geister   Trittauer Laienspieler   22946 Trittau

03.11.19   Außer Kontrolle   Theaterkultur Stödtlen e.V.   73495 Stödtlen

03.11.19   Außer Kontrolle   Theaterverein Siegsdorf e.V.   83313 Siegsdorf

04.11.19   Außer Kontrolle   Junge Bühne Aschaffenburg   63739 Aschaffenburg

05.11.19   Außer Kontrolle   Junge Bühne Aschaffenburg   63739 Aschaffenburg

08.11.19   Gute Geister   Theaterwerkstatt Holm   25488 Holm

08.11.19   Außer Kontrolle   Die Rebläuse e.V.   69198 Schriesheim Premiere

08.11.19   Currywurst mit Pommes   Theatergruppe "Nach Feierabend" 1997 e.V.   76684 Östringen Premiere

08.11.19   Genug ist nicht genug   Ammerseer Bauerntheater Herrsching e.V.   82211 Herrsching

08.11.19   Außer Kontrolle   Theaterverein Siegsdorf e.V.   83313 Siegsdorf

09.11.19   Gute Geister   Trittauer Laienspieler   22946 Trittau

09.11.19   Gute Geister   Theaterwerkstatt Holm   25488 Holm

09.11.19   Außer Kontrolle   Die Rebläuse e.V.   69198 Schriesheim

09.11.19   Currywurst mit Pommes   Theatergruppe "Nach Feierabend" 1997 e.V.   76684 Östringen

09.11.19   Genug ist nicht genug   Ammerseer Bauerntheater Herrsching e.V.   82211 Herrsching

10.11.19   Gute Geister   Trittauer Laienspieler   22946 Trittau

10.11.19   Außer Kontrolle   Die Rebläuse e.V.   69198 Schriesheim

10.11.19   Currywurst mit Pommes   Theatergruppe "Nach Feierabend" 1997 e.V.   76684 Östringen

10.11.19   Außer Kontrolle   Theaterverein Siegsdorf e.V.   83313 Siegsdorf

15.11.19   Außer Kontrolle   Pank und Ratius - Kleine Bühne Budenheim e.V.   55257 Budenheim Premiere

15.11.19   Außer Kontrolle   Die Rebläuse e.V.   69198 Schriesheim

15.11.19   Genug ist nicht genug   Ammerseer Bauerntheater Herrsching e.V.   82211 Herrsching

16.11.19   Gute Geister   Trittauer Laienspieler   22946 Trittau

16.11.19   Gute Geister   Theaterwerkstatt Holm   25488 Holm

16.11.19   Außer Kontrolle   Pank und Ratius - Kleine Bühne Budenheim e.V.   55257 Budenheim

16.11.19   Außer Kontrolle   Die Rebläuse e.V.   69198 Schriesheim

16.11.19   Genug ist nicht genug   Ammerseer Bauerntheater Herrsching e.V.   82211 Herrsching

17.11.19   Gute Geister   Trittauer Laienspieler   22946 Trittau

17.11.19   Gute Geister   Theaterwerkstatt Holm   25488 Holm

17.11.19   Außer Kontrolle   Die Rebläuse e.V.   69198 Schriesheim

22.11.19   Gute Geister   Theaterwerkstatt Holm   25488 Holm

22.11.19   Außer Kontrolle   Pank und Ratius - Kleine Bühne Budenheim e.V.   55257 Budenheim

22.11.19   Currywurst mit Pommes   Theatergruppe "Nach Feierabend" 1997 e.V.   76684 Östringen

22.11.19   Baby Baby Balla Balla   Theatergesellschaft Berschis   CH-8892 Berschis

23.11.19   Gute Geister   Trittauer Laienspieler   22946 Trittau

23.11.19   Gute Geister   Theaterwerkstatt Holm   25488 Holm

23.11.19   Außer Kontrolle   Pank und Ratius - Kleine Bühne Budenheim e.V.   55257 Budenheim

23.11.19   Currywurst mit Pommes   Theatergruppe "Nach Feierabend" 1997 e.V.   76684 Östringen

24.11.19   Gute Geister   Trittauer Laienspieler   22946 Trittau

24.11.19   Currywurst mit Pommes   Theatergruppe "Nach Feierabend" 1997 e.V.   76684 Östringen

29.11.19   Außer Kontrolle   Pank und Ratius - Kleine Bühne Budenheim e.V.   55257 Budenheim

29.11.19   Genug ist nicht genug   Ammerseer Bauerntheater Herrsching e.V.   82211 Herrsching

30.11.19   Außer Kontrolle   Pank und Ratius - Kleine Bühne Budenheim e.V.   55257 Budenheim

30.11.19   Genug ist nicht genug   Ammerseer Bauerntheater Herrsching e.V.   82211 Herrsching

30.12.19   Currywurst mit Pommes   Kleine Bühne Wolfenbüttel   38304 Wolfenbüttel Premiere

31.12.19   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne "Waterkant" e.V.   27568 Bremerhaven

31.12.19   Genug ist nicht genug   Theater 62 Bremen e.V.   28203 Bremen Premiere

31.12.19   Currywurst mit Pommes   Kleine Bühne Wolfenbüttel   38304 Wolfenbüttel

31.12.19   Messe-Diener   Volksbühne Viersen 1868 e.V.   41747 Viersen Premiere

03.01.20   Messe-Diener   Volksbühne Viersen 1868 e.V.   41747 Viersen

04.01.20   Messe-Diener   Volksbühne Viersen 1868 e.V.   41747 Viersen

05.01.20   Messe-Diener   Volksbühne Viersen 1868 e.V.   41747 Viersen

10.01.20   Messe-Diener   Volksbühne Viersen 1868 e.V.   41747 Viersen

10.01.20   Außer Kontrolle   Pank und Ratius - Kleine Bühne Budenheim e.V.   55257 Budenheim

10.01.20   Außer Kontrolle   Theatergruppe Rhybrugg Diepoldsau Schmitter   CH-9444 Diepoldsau

11.01.20   Messe-Diener   Volksbühne Viersen 1868 e.V.   41747 Viersen

11.01.20   Außer Kontrolle   Pank und Ratius - Kleine Bühne Budenheim e.V.   55257 Budenheim

11.01.20   Außer Kontrolle   Theatergruppe Rhybrugg Diepoldsau Schmitter   CH-9444 Diepoldsau

12.01.20   Messe-Diener   Volksbühne Viersen 1868 e.V.   41747 Viersen

06.03.20   Baby Baby Balla Balla   Theatergruppe Bad Ragaz   CH-7310 Bad Ragaz Premiere

07.03.20   Baby Baby Balla Balla   Theatergruppe Bad Ragaz   CH-7310 Bad Ragaz

13.03.20   Baby Baby Balla Balla   Theatergruppe Bad Ragaz   CH-7310 Bad Ragaz

14.03.20   Currywurst mit Pommes   Theater Life - jung und creativ in Norderstedt e.V.   22844 Norderstedt Premiere

14.03.20   Currywurst mit Pommes   Boulevardtheater Zungenschlag   79235 Bischoffingen Premiere

14.03.20   Gueti Geischter   Theaterperlen   CH-6035 Root Premiere

14.03.20   Baby Baby Balla Balla   Theatergruppe Bad Ragaz   CH-7310 Bad Ragaz

15.03.20   Currywurst mit Pommes   Theater Life - jung und creativ in Norderstedt e.V.   22844 Norderstedt

15.03.20   Currywurst mit Pommes   Boulevardtheater Zungenschlag   79235 Bischoffingen

15.03.20   Baby Baby Balla Balla   Theatergruppe Bad Ragaz   CH-7310 Bad Ragaz

20.03.20   Baby Baby Balla Balla   Theatergruppe Bad Ragaz   CH-7310 Bad Ragaz

21.03.20   Currywurst mit Pommes   Boulevardtheater Zungenschlag   79235 Bischoffingen

21.03.20   Gueti Geischter   Theaterperlen   CH-6035 Root

21.03.20   Baby Baby Balla Balla   Theatergruppe Bad Ragaz   CH-7310 Bad Ragaz

22.03.20   Gueti Geischter   Theaterperlen   CH-6035 Root

27.03.20   Currywurst mit Pommes   Theater Life - jung und creativ in Norderstedt e.V.   22844 Norderstedt

27.03.20   Gueti Geischter   Theaterperlen   CH-6035 Root

28.03.20   Currywurst mit Pommes   Theater Life - jung und creativ in Norderstedt e.V.   22844 Norderstedt

28.03.20   Gueti Geischter   Theaterperlen   CH-6035 Root

01.04.20   Gueti Geischter   Theaterperlen   CH-6035 Root

03.04.20   Gueti Geischter   Theaterperlen   CH-6035 Root

04.04.20   Gueti Geischter   Theaterperlen   CH-6035 Root

17.04.20   Toeerst kümmt de Familie   Niederdeutsche Bühne Neumünster   24534 Neumünster Premiere

20.04.20   Toeerst kümmt de Familie   Niederdeutsche Bühne Neumünster   24534 Neumünster

21.04.20   Toeerst kümmt de Familie   Niederdeutsche Bühne Neumünster   24534 Neumünster

22.04.20   Toeerst kümmt de Familie   Niederdeutsche Bühne Neumünster   24534 Neumünster

23.04.20   Toeerst kümmt de Familie   Niederdeutsche Bühne Neumünster   24534 Neumünster

24.04.20   Toeerst kümmt de Familie   Niederdeutsche Bühne Neumünster   24534 Neumünster

25.04.20   Toeerst kümmt de Familie   Niederdeutsche Bühne Neumünster   24534 Neumünster

25.04.20   Toeerst kümmt de Familie   Niederdeutsche Bühne Neumünster   24534 Neumünster

26.04.20   Toeerst kümmt de Familie   Niederdeutsche Bühne Neumünster   24534 Neumünster

08.05.20   Was zählt, ist die Familie!   SchlossparkTheater   76133 Karlsruhe Premiere

09.05.20   Was zählt, ist die Familie!   SchlossparkTheater   76133 Karlsruhe

10.05.20   Was zählt, ist die Familie!   SchlossparkTheater   76133 Karlsruhe

12.05.20   Was zählt, ist die Familie!   SchlossparkTheater   76133 Karlsruhe

13.05.20   Was zählt, ist die Familie!   SchlossparkTheater   76133 Karlsruhe

14.05.20   Was zählt, ist die Familie!   SchlossparkTheater   76133 Karlsruhe

15.05.20   Was zählt, ist die Familie!   SchlossparkTheater   76133 Karlsruhe

16.05.20   Was zählt, ist die Familie!   SchlossparkTheater   76133 Karlsruhe

17.05.20   Was zählt, ist die Familie!   SchlossparkTheater   76133 Karlsruhe

19.05.20   Was zählt, ist die Familie!   SchlossparkTheater   76133 Karlsruhe

20.05.20   Was zählt, ist die Familie!   SchlossparkTheater   76133 Karlsruhe

21.05.20   Was zählt, ist die Familie!   SchlossparkTheater   76133 Karlsruhe

22.05.20   Was zählt, ist die Familie!   SchlossparkTheater   76133 Karlsruhe

23.05.20   Was zählt, ist die Familie!   SchlossparkTheater   76133 Karlsruhe

24.05.20   Was zählt, ist die Familie!   SchlossparkTheater   76133 Karlsruhe

27.05.20   Was zählt, ist die Familie!   SchlossparkTheater   76133 Karlsruhe

28.05.20   Was zählt, ist die Familie!   SchlossparkTheater   76133 Karlsruhe

29.05.20   Was zählt, ist die Familie!   SchlossparkTheater   76133 Karlsruhe

30.05.20   Was zählt, ist die Familie!   SchlossparkTheater   76133 Karlsruhe

31.05.20   Was zählt, ist die Familie!   SchlossparkTheater   76133 Karlsruhe

03.06.20   Was zählt, ist die Familie!   SchlossparkTheater   76133 Karlsruhe

04.06.20   Was zählt, ist die Familie!   SchlossparkTheater   76133 Karlsruhe

05.06.20   Was zählt, ist die Familie!   SchlossparkTheater   76133 Karlsruhe

06.06.20   Was zählt, ist die Familie!   SchlossparkTheater   76133 Karlsruhe

07.06.20   Was zählt, ist die Familie!   SchlossparkTheater   76133 Karlsruhe

10.08.19   Currywurst mit Pommes   Theaterverein Domat/Ems   CH-7017 Trin Premiere

20.07.19   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Laboe   24235 Laboe Premiere

06.07.19   Currywurst mit Pommes   Freilichtbühne Twiste e.V.   34477 Twistetal Premiere

14.06.19   Currywurst mit Pommes   Bühne MöWa e.V.   64546 Mörfelden-Walldorf Premiere

14.06.19   Außer Kontrolle   Kulturstall Deute e.V.   34281 Gudensberg Premiere

18.05.19   Außer Kontrolle   Theater Tösens   AT-6541 Tösens Premiere

03.05.19   Gute Geister   Theatergesellschaft Wohlgemuth 1850 e.V.   42699 Solingen Premiere

02.05.19   Genug ist nicht genug   Main-Limes-Realschule   63785 Obernburg Premiere

27.04.19   Tom, Dick und Harry   Theater Aibling e.V.   83043 Bad Aibling Premiere

26.04.19   Außer Kontrolle   Thalia-Theater-Tann e.V.   84367 Tann Premiere

20.04.19   Außer Kontrolle   Staraschnäbl Theatergruppe Heingen e.V.   73092 Heiningen Premiere

13.04.19   Außer Kontrolle   Schwäbisches Volkstheater   74172 Neckarsulm Premiere

05.04.19   Außer Kontrolle   Theatergruppe Die Sainäwwel   68642 Bürstadt Premiere

23.03.19   Currywurst mit Pommes   Theatergruppe Nottensdorf   21640 Nottensdorf Premiere

22.03.19   Außer Kontrolle   Kantonsschule Olten   CH-4600 Olten Premiere

22.03.19   Tom, Dick und Harry   Theaterverein Rietz   AT-6421 Rietz Premiere

22.03.19   Außer Kontrolle   Theatergruppe „d´Spruchbeidl“   73098 Rechberghausen Premiere

22.03.19   Gute Geister   bühne 69 e.V. - Kamp-Lintfort   47475 Kamp-Lintfort Premiere

01.03.19   Genug ist nicht genug   Die Wilde 13 - Theater aus Elmshorn   25335 Elmshorn Premiere

23.02.19   Außer Kontrolle   Deutsches Theater   37073 Göttingen Premiere

16.02.19   Außer Kontrolle   Kleines Theater Bielefeld e.V.   33602 Bielefeld Premiere

14.02.19   Allens ut de Reeg   Theatergruppe Blau-Weiß Borssum   26725 Emden Premiere

08.02.19   Außer Kontrolle   Ev. Theatergruppe am Eckbusch   42327 Wuppertal Premiere

02.02.19   Currywurst un Pommes   Speeldeel Klostermoor   28865 Lilienthal Premiere

31.01.19   Außer Kontrolle   Junge Bühne Aschaffenburg   63739 Aschaffenburg Premiere

25.01.19   Gueti Geischter   s'Neubadtheater   CH-4054 Basel Premiere

18.01.19   Gute Geister   Sebastianus-Theater   55268 Nieder-Olm Premiere

12.01.19   Allens ut de Reeg   Theatergruppe Hollingstedt   24876 Hollingstedt Premiere

11.01.19   Tom, Dick und Harry   Freilichtbühne Nettelstedt e.V.   32312 Lübbecke Premiere

10.01.19   Noch einmal verliebt   Komödie im Bayerischen Hof   86720 Nördlingen Premiere

15.12.18   Gute Geister   Leandobühne Alberschwende   AT-6861 Alberschwende Premiere

08.12.18   Außer Kontrolle   Freilichtspiele Katzweiler   67734 Katzweiler Premiere

24.11.18   Tom, Dick und Harry   Theaterverein Fellheim   87748 Fellheim Premiere

24.11.18   Außer Kontrolle   Sauerlandtheater Hillmicke   57482 Wenden Premiere

22.11.18   Gute Geister   Dramatischer Verein St. Moritz   CH-7500 St. Moritz Premiere

10.11.18   Außer Kontrolle   Jugendtheatergruppe   AT-4755 Zell an der Pram Premiere

10.11.18   Außer Kontrolle   Theatergruppe Rampenlicht   70599 Stuttgart Premiere

03.11.18   Außer Kontrolle   Theatergruppe Payerbach-Reichenau   AT-2651 Reichenau an der Rax Premiere

03.11.18   Currywurst mit Pommes   Theater Queerbeet e.V.   65623 Hahnstätten Premiere

20.10.18   Currywurst mit Pommes   Theaterverein Lingenau   AT-6951 Lingenau Premiere

20.10.18   Tom, Dick und Harry   Theatergruppe der Pfarre Liesing   AT-1230 Wien Premiere

20.10.18   Was zählt, ist die Familie!   SchlossparkTheater   12165 Berlin Premiere

14.10.18   Gode Geister   Lessener Theaterfeunde   27333 Warpe Premiere

13.10.18   Außer Kontrolle   1. Langener Karneval Gesellschaft 1948 e.V.   63225 Langen Premiere

05.10.18   Außer Kontrolle   TheaterLaien e.V.   45355 Essen Premiere

28.09.18   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Itzehoer Speeldeel e.V.   25524 Itzehoe Premiere

19.09.18   Außer Kontrolle   Theater Center Forum   AT-1090 Wien Premiere

15.09.18   Noog is nich noog   Theater SpielArt e.V.   28870 Fischerhude Premiere

22.08.18   Tom, Dick und Harry   diebühne Kirchberg   AT-6365 Kirchberg in Tirol Premiere

10.08.18   Außer Kontrolle   Theatergruppe Kalenberg e.V.   AT-7202 Bad Sauerbrunn Premiere

03.08.18   Currywurst mit Pommes   Stößels Komödie Wuppertal   42105 Wuppertal Premiere

27.07.18   Currywurst mit Pommes   Historischer Verein Hornberg Freilichtbühne Hornberg   78132 Hornberg Premiere

14.07.18   Außer Kontrolle   Theater Thalgau e.V.   AT-5303 Thalgau Premiere

12.07.18   Außer Kontrolle   Donau-Gymnasium Kelheim   93309 Kelheim Premiere

22.06.18   Außer Kontrolle   Freilichtbühne Lilienthal   28865 Lilienthal Premiere

15.06.18   Außer Kontrolle   Musik- und Kunstschule Bruchsal   76646 Bruchsal Premiere

15.06.18   Currywurst mit Pommes   Gesamtschule Wulfen   46286 Dorsten Premiere

08.06.18   Außer Kontrolle   Burgdorfer Bühne   38272 Nordassel Premiere

05.06.18   Außer Kontrolle   Burgfestspiele Bad Vilbel   61118 Bad Vilbel Premiere

25.05.18   Außer Kontrolle   Wakis Theaterstadl   AT-6100 Seefeld Premiere

04.05.18   Currywurst mit Pommes   Theater-AG St.Cyriacus   25548 Kellinghusen Premiere

27.04.18   Currywurst mit Pommes   eXperimenttheater   25813 Husum Premiere

21.04.18   Außer Kontrolle   Amateur-Theater Altona e.V. von 1925   22761 Hamburg Premiere

21.04.18   Gode Geister   Volksspielbühne Rissen v. 1955   22559 Hamburg Premiere

21.04.18   Was zählt, ist die Familie!   Parabol-Theater e.V.   21244 Buchholz Premiere

14.04.18   Messe-Diener   Die Wilde 13 - Theater aus Elmshorn   25335 Elmshorn Premiere

07.04.18   Außer Kontrolle   Theater Esprit e.V.   76437 Rastatt Premiere

06.04.18   Gueti Geischter   TAM   79576 Weil am Rhein Premiere

05.04.18   Baby Baby Balla Balla   Theatergruppe Auslikon-Balm   CH-8330 Pfäffikon Premiere

02.04.18   Außer Kontrolle   Theaterfreunde Oberammergau   82487 Oberammergau Premiere

02.04.18   Allens ut de Reeg   Freesenspölers Brookmerland e.V.   26529 Marienhafe Premiere

17.03.18   Genug ist nicht genug   Stein's Tivoli   63450 Hanau Premiere

16.03.18   Außer Kontrolle   Theaterverein Ottenschlag   AT-3631 Ottenschlag Premiere

16.03.18   Sepenblasen   Niederdeutsche Bühne Neumünster   24534 Neumünster Premiere

16.03.18   Gode Geister   Deutsche Schauspiel-Vereinigung in Hamburg e.V.   22081 Hamburg Premiere

10.03.18   Außer Kontrolle   Theatergruppe Nottensdorf   21640 Nottensdorf Premiere

09.03.18   Was zählt, ist die Familie!   Rhibühne Eglisau   CH-8193 Eglisau Premiere

03.03.18   Außer Kontrolle   Bühnen-Reif   38329 Salzgitter Premiere

03.03.18   Genug ist nicht genug   Geesthachter Bürgerbühne e.V.   21502 Geesthacht Premiere

02.03.18   Außer Kontrolle   Theatergruppe Berghoamat   AT-1030 Wien Premiere

02.03.18   Außer Kontrolle   Theaterverein "Chapeau Claque" Wehringen e.V.   86517 Wehringen Premiere

02.03.18   Gute Geister   Martas Mimen e.V.   77723 Gengenbach Premiere

02.03.18   Tom, Dick und Harry   Laienspielgruppe Katernberg   42113 Wuppertal Premiere

16.02.18   Tom, Dick und Harry   Theatergruppe Vorchdorf   AT-4655 Vorchdorf Premiere

16.02.18   Außer Kontrolle   PROvinzBÜHNE Schwarmstedt   29690 Schwarmstedt Premiere

15.02.18   Toeerst kümmt de Familie   Niederdeutsche Bühne Ahrensburg   22927 Ahrensburg Premiere

10.02.18   Außer Kontrolle   Commedia Dießen   86911 Dießen Premiere

02.02.18   Außer Kontrolle   Weyher Theater   28844 Weyhe Premiere

27.01.18   Dat kann jedeen passeern   Nordkehdinger Komödianten Oederquart   21734 Oederquart Premiere

26.01.18   Außer Kontrolle   Freilichtbühne Hallenberg   59969 Hallenberg Premiere

26.01.18   Genug ist nicht genug   tabeaTheater   33102 Paderborn Premiere

26.12.17   Genug ist nicht genug   Theatergruppe Heblos   36341 Lauterbach Premiere

24.11.17   Gute Geister   Die Zeitlosen   29614 Soltau Premiere

18.11.17   Tom, Dick und Harry   Theaterfreunde   86868 Mittelneufnach Premiere

18.11.17   Außer Kontrolle   Theatergruppe des Trachtenvereins Hittenkirchen   83233 Bernau Premiere

17.11.17   Außer Kontrolle   Theatergruppe Strallegg   AT-8192 Strallegg Premiere

15.11.17   Tom, Dick und Harry   Laienbühne Hohenems   AT-6845 Hohenems Premiere

12.11.17   Außer Kontrolle   Theatergruppe Laut und Laise   49565 Bramsche Premiere

11.11.17   Was zählt, ist die Familie!   Lüdenscheider Altstadtbühne e.V.   58511 Lüdenscheid Premiere

10.11.17   Außer Kontrolle   Theaterwelle Faakersee   AT-9582 Latschach Premiere

10.11.17   Currywurst mit Pommes   Amateurtheater Ochsenhausen   88416 Ochsenhausen Premiere

10.11.17   Außer Kontrolle   Heimatverein Lich-Steinstraß e.V.   52428 Jülich Premiere

04.11.17   Außer Kontrolle   Vorhang Auf   AT-8311 Markt Hartmannsdorf Premiere

04.11.17   Gute Geister   Team-Theater Holzkirchen e.V.   83607 Holzkirchen Premiere

04.11.17   Gute Geister   Bunte Bühne Armsheim   55288 Armsheim Premiere

03.11.17   Gute Geister   Hist(o)erisches Theater   63454 Hanau Premiere

03.11.17   Außer Kontrolle   Salon Braun   41469 Neuss Premiere

27.10.17   Außer Kontrolle   Theaterwerkstatt Nordhorn   48529 Nordhorn Premiere

25.10.17   Außer Kontrolle   thearteria   CH-9204 Andwil SG Premiere

20.10.17   Gute Geister   Theaterclub Lampenfiba   AT-2392 Sulz im Wienerwald Premiere

20.10.17   Genug ist nicht genug   Boulevärle Schwäbisches Theater e.V.   70376 Stuttgart Premiere

13.10.17   Außer Kontrolle   Karl-Theater Gießhübl   AT-2340 Mödling Premiere

13.10.17   Genug ist nicht genug   Alemannische Bühne Freiburg e.V.   79098 Freiburg Premiere

13.10.17   Außer Kontrolle   Theaterbande-Phoenix   49324 Melle Premiere

07.10.17   Außer Kontrolle   Theater- und Karnevalsverein   54293 Trier Premiere

07.10.17   Allens ut de Reeg   Schleswiger Speeldeel e.V.   24837 Schleswig Premiere

07.10.17   Genug ist nicht genug   Der Kulturbeutel Hamburg e.V.   22303 Hamburg Premiere

06.10.17   Tom, Dick und Harry   Laienbühne "Die Theattelner"   33165 Lichtenau Premiere

06.10.17   Seifenblasen   Farger Theater e.V   28777 Bremen Premiere

23.09.17   Tom, Dick und Harry   miniMix e.V.   79541 Lörrach Premiere

14.07.17   Außer Kontrolle   ARGE Sommertheater St. Aegyd   AT-3193 St. Aegyd Premiere

30.06.17   Was zählt, ist die Familie!   Theaterproduktion Hoffmann-Wacker   64625 Bensheim Premiere

23.06.17   Außer Kontrolle   Waldorfschule Saarbrücken   66126 Saarbrücken Premiere

17.06.17   Gute Geister   Bühne 47   47279 Duisburg Premiere

25.05.17   Außer Kontrolle   Theatergruppe Die Almdudler   82362 Weilheim Premiere

25.05.17   Außer Kontrolle   Theatergruppe Löwenzahn   37247 Großalmerode Premiere

20.05.17   Gute Geister   Theater Westliches Weinviertel   AT-2042 Guntersdorf Premiere

12.05.17   Außer Kontrolle   Spielfreunde 2010   52062 Aachen Premiere

06.05.17   Außer Kontrolle   Laienspielkreis Albertino   67069 Ludwigshafen Premiere

06.05.17   Currywurst mit Pommes   Theater unterm Schloss   58119 Hohenlimburg Premiere

05.05.17   Außer Kontrolle   Theaterkultur Juckreyz   AT-4221 Steyregg Premiere

05.05.17   Außer Kontrolle   d'Loisachtaler Wolfratshausen   82515 Wolfratshausen Premiere

22.04.17   Tom, Dick und Harry   Erzgebirgischer Heimatverein Nauheim-Weiterstadt e.V.   64569 Nauheim Premiere

22.04.17   Currywurst mit Pommes   Kesselhaus Theater e.V.   22417 Hamburg Premiere

22.04.17   Außer Kontrolle   Theater Schwarzenbek   21493 Schwarzenbek Premiere

21.04.17   Gute Geister   Theatergruppe St. Peter am Hart   AT-4963 St. Peter am Hart Premiere

20.04.17   Genug ist nicht genug   Kleines Salzhäuser Theater   21376 Salzhausen Premiere

16.04.17   Veer sünd dree toveel in 't Bett   Westerländer Speeldeel   25980 Westerland Premiere

31.03.17   Außer Kontrolle   Theaterverein Lockweiler-Krettnich e.V.   66687 Krettnich Premiere

31.03.17   Genug ist nicht genug   Bühne Gülzow   21483 Gülzow Premiere

30.03.17   Currywurst mit Pommes   Theater (N)Immernett   51515 Kürten Premiere

25.03.17   Currywurst mit Pommes   Tollhaus-Theater Goldbach   63773 Goldbach Premiere

24.03.17   Tom, Dick und Harry   Theater in Hatzendorf   AT-8361 Hatzendorf Premiere

24.03.17   Außer Kontrolle   Theatergruppe Weitersfeld   AT-2084 Weitersfeld Premiere

24.03.17   Was zählt, ist die Familie!   Martas Mimen e.V.   77723 Gengenbach Premiere

24.03.17   Gode Geister   Henneberg Bühne Poppenbüttel e.V.   22391 Hamburg Premiere

22.03.17   Außer Kontrolle   Volkstheater Lindenberg   88161 Lindenberg Premiere

18.03.17   Toeerst kümmt de Familie   Theater am Meer   26382 Wilhelmshaven Premiere

11.03.17   Außer Kontrolle   Enzianbühne Ellbögen   AT-6083 Ellbögen Premiere

03.03.17   Was zählt, ist die Familie!   Jagsttalbühne Möckmühl   74219 Möckmühl Premiere

02.03.17   Außer Kontrolle   Theater der Altstadt   70178 Stuttgart Premiere

02.03.17   Außer Kontrolle   Dachbodentheater   37269 Eschwege Premiere

24.02.17   Noch einmal verliebt   Theater Bleckede   21354 Bleckede/Brackede Premiere

11.02.17   Tom, Dick und Harry   Homereger Theater Group   BE-4852 Hombourg Premiere

08.02.17   Currywurst mit Pommes   Gymnasium Gevelsberg   58285 Gevelsberg Premiere

04.02.17   Veer sünd dree toveel in 't Bett   Speeldeel Klostermoor   28865 Lilienthal Premiere

03.02.17   Gode Geister   Stedorfer Theaterbühne   27313 Dörverden Premiere

31.01.17   Tom, Dick und Harry   Theaterverein Obersaxen   CH-7134 Obersaxen Premiere

25.01.17   Außer Kontrolle   spock productions GmbH   CH-8001 Zürich Premiere

24.01.17   Gode Geister   Fritz-Reuter-Bühne am Mecklenburg. Staatstheater   19055 Schwerin Premiere

20.01.17   Gueti Geischter   Gerlafinger Theaterbühne   CH-4563 Gerlafingen Premiere

06.01.17   Außer Kontrolle   "... so ein Theater ..." e.V.   76297 Stutensee Premiere

31.12.16   Außer Kontrolle   Theaterverein Schloss-Spiele Neumarkt e.V.   92318 Neumarkt Premiere

26.12.16   Außer Kontrolle   Theaterfreunde Binzwangen   88521 Binzwangen Premiere

26.12.16   Tom, Dick und Harry   Theater Immenried e.V.   88353 Kisslegg-Immenried Premiere

23.11.16   Gueti Geischter   Turmtheater St. Veit Oerlikon   CH-8050 Zürich Premiere

18.11.16   Außer Kontrolle   Bühne-11-hundert   51503 Rösrath Premiere

12.11.16   Gute Geister   Theatergruppe Ludesch   AT-6713 Ludesch Premiere

12.11.16   Außer Kontrolle   AktivesRheinzabernerTheater ART   76764 Rheinzabern Premiere

12.11.16   Außer Kontrolle   Theater unter den Kuppeln e.V.   70771 Leinfelden-Echterdingen Premiere

12.11.16   Außer Kontrolle   Schwickitheater   65520 Bad Camberg Premiere

12.11.16   Genug ist nicht genug   Die Kryptologen   51467 Bergisch Gladbach Premiere

11.11.16   Außer Kontrolle   Kirchenmäuse Thurnau-Berndorf   95349 Thurnau Premiere

11.11.16   Gode Geister   Niederdeutsches Theater Aurich   26605 Aurich-Haxtum Premiere

05.11.16   Noch einmal verliebt   Heimatbühne Volders   AT-6111 Volders Premiere

05.11.16   Tom, Dick und Harry   Theatergruppe Astnerixe   AT-4481 Asten Premiere

05.11.16   Außer Kontrolle   Bühne 99 e.V.   89343 Jettingen-Scheppach Premiere

05.11.16   Außer Kontrolle   KreaMief   66914 Waldmohr Premiere

04.11.16   Außer Kontrolle   POTHEA - Poggersdorfer Theaterverein   AT-9130 Poggersdorf Premiere

04.11.16   Außer Kontrolle   Neue Volksbühne Püttlingen e.V.   66346 Püttlingen Premiere

04.11.16   Außer Kontrolle   Theater am Schwarzbach Trebur   65468 Trebur Premiere

28.10.16   Genug ist nicht genug   Theaterverein "Die Gaukler" e.V.   97816 Lohr am Main Premiere

28.10.16   Außer Kontrolle   Theater-Agend(t)en Holzgerlingen   71088 Holzgerlingen Premiere

22.10.16   Genug ist nicht genug   Weiß-Blaue Komödie e.V.   83026 Rosenheim Premiere

21.10.16   Currywurst mit Pommes   Theater4Life   88316 Isny-Bolsternang Premiere

20.10.16   Baby Baby Balla Balla   Freie Bühne Uster   CH-8610 Uster Premiere

14.10.16   Currywurst mit Pommes   Theatergruppe St. Laurentius   29336 Nienhagen Premiere

14.10.16   Gute Geister   Das kleine Hoftheater e.V.   22111 Hamburg-Horn Premiere

08.10.16   Außer Kontrolle   "Harlekin" Die Komödie in Rohrdorf   83101 Rohrdorf Premiere

08.10.16   Messe-Diener   Komödie Wuppertal GmbH & Co. KG   42105 Wuppertal Premiere

08.10.16   Außer Kontrolle   Amateurbühne Espenau 82   34314 Espenau Premiere

07.10.16   Außer Kontrolle   Städtische Theater Chemnitz gGmbH   09111 Chemnitz Premiere

01.10.16   Außer Kontrolle   Theater "Die Käuze" e.V.   76139 Karlsruhe Premiere

30.09.16   Außer Kontrolle   Trinitatis Theatergruppe   10625 Berlin Premiere

24.09.16   Außer Kontrolle   Theaterlaienspielgruppe der Kolpingsfamilie   53557 Bad Hönningen Premiere

16.09.16   Außer Kontrolle   Theatergruppe Dudenhofen   67373 Dudenhofen Premiere

02.09.16   Außer Kontrolle   Theatergruppe Landjugend Plainfeld   AT-5325 Plainfeld Premiere

12.08.16   Noch einmal verliebt   Kleines Theater Bad Godesberg   53177 Bad Godesberg Premiere

06.08.16   Messe-Diener   Theaterschiff Stuttgart GmbH & Co. KG   70372 Stuttgart Premiere

18.07.16   Außer Kontrolle   Theatergruppe Liesing   AT-9653 Liesing Premiere

18.06.16   Außer Kontrolle   KuTV Zöbern   AT-2871 Zöbern Premiere

18.06.16   Genug ist nicht genug   Volksbühne Bad Homburg   61348 Bad Homburg Premiere

02.06.16   Außer Kontrolle   Theater Center Forum   AT-1090 Wien Premiere

28.05.16   Allens ut de Reeg   Theatergruppe Stinstedt   27612 Loxstedt-Stinstedt Premiere

26.05.16   Tom, Dick und Harry   theater-verein "heiterkeit" dortmund huckarade e.V.   44369 Dortmund Premiere

06.05.16   Currywurst mit Pommes   Bühne 93 e.V.   30459 Hannover Premiere

15.04.16   Gode Geister   Theater 47 / VB Jenfeld   22045 Hamburg Premiere

09.04.16   Genug ist nicht genug   Boulevärle Schwäbisches Theater e.V.   70376 Stuttgart Premiere

09.04.16   Genug ist nicht genug   Lohbrügger Bürgerbühne   21035 Hamburg Premiere

08.04.16   Messe-Diener   Weyher Theater   28844 Weyhe Premiere

20.03.16   Tom, Dick und Harry   Theatergruppe Erxleben   39343 Erxleben Premiere

18.03.16   Tom, Dick und Harry   Theater Alte Scheune   97488 Wetzhausen Premiere

12.03.16   Gute Geister   Volksbühne Ergste e.V.   58239 Schwerte Premiere

11.03.16   Außer Kontrolle   Kleine Schwalmtalbühne Amern   41366 Schwalmtal Premiere

05.03.16   Außer Kontrolle   Studio-Bühne Essen   45307 Essen Premiere

05.03.16   Noog is nich noog   Niederdeutsche Bühne   26639 Wiesmoor Premiere

04.03.16   Gute Geister   Bühne "Erholung" 27 Fürth e.V.   90762 Fürth Premiere

01.03.16   Noch einmal verliebt   Landesbühne Rheinland-Pfalz gGmbH   56564 Neuwied Premiere

28.02.16   Gute Geister   Theater Brackwede   33647 Bielefeld Premiere

27.02.16   Außer Kontrolle   Vorpommersche Landesbühne   17389 Anklam Premiere

24.02.16   Außer Kontrolle   Boulevard-Theater Komödie Düsseldorf GmbH   40210 Düsseldorf Premiere

20.02.16   Außer Kontrolle   Stein's Tivoli   63450 Hanau Premiere

14.02.16   Allens ut de Reeg   MGV Sudenfeld   49170 Hagen Premiere

13.02.16   Gute Geister   Blaulichttheater Kiel   24159 Kiel Premiere

06.02.16   Gute Geister   Theaterverein Kirchenmäuse   29225 Celle Premiere

05.02.16   Außer Kontrolle   Südtiroler Theaterverband   IT-39030 Mühlwald Premiere

30.01.16   Gnueg isch nöd gnueg   Theatergruppe Heldsberg   CH-9430 St. Margrethen Premiere

30.01.16   Gute Geister   Amatheurtheater "Lampenfieber"   76275 Ettlingen Premiere

30.01.16   Currywurst mit Pommes   Volkshochschule Offenbach   63065 Offenbach Premiere

30.01.16   Toeerst kümmt de Familie   Niederdeutsche Bühne Flensburg   24937 Flensburg Premiere

17.01.16   Currywurst mit Pommes   So ein Theater - Niederwürzbach   66453 Gersheim Premiere

16.01.16   Außer Kontrolle   Losemund Theater   51702 Bergneustadt Premiere

16.01.16   Allens ut de Reeg   Theatergruppe Bliedersdorf   21640 Bliedersdorf Premiere

09.01.16   Tom, Dick und Harry   Theaterverein St. Michael Weywertz   BE-4750 Weywertz Premiere

26.12.15   Currywurst mit Pommes   Trachtenkapelle Häg-Ehrsberg 1899 e.V.   79685 Häg-Ehrsberg Premiere

26.12.15   Außer Kontrolle   Theatergruppe Heblos   36341 Lauterbach Premiere

19.12.15   Außer Kontrolle   Theatergruppe St. Stephan   77933 Lahr-Reichenbach Premiere

19.12.15   Außer Kontrolle   Theatergruppe der Freiwilligen Feuerwehr Flacht   65558 Flacht Premiere

17.12.15   Außer Kontrolle   Prinzregententheater   67063 Ludwigshafen Premiere

08.12.15   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Lübeck e.V.   23552 Lübeck Premiere

05.12.15   Gute Geister   Lerpscher Hoftheater   87437 Kempten/Allgäu Premiere

04.12.15   Tom, Dick und Harry   Theaterverein Kirchberg am Wagram   AT-3470 Kirchberg Premiere

04.12.15   Gode Geister   Theoter- und Volksdanzgrupp Hammah   21714 Hammah Premiere

28.11.15   Currywurst mit Pommes   SeniorenZentren Heidelberg   69117 Heidelberg Premiere

27.11.15   Außer Kontrolle   Theater der Altstadt   70178 Stuttgart Premiere

25.11.15   Außer Kontrolle   Landestheater Dinkelsbühl Franken-Schwaben   91550 Dinkelsbühl Premiere

14.11.15   Currywurst mit Pommes   Theatergruppe Kettenis   BE-4700 Eupen Premiere

07.11.15   Allens ut de Reeg   Kolpingfamilie Haselünne Theatergruppe   49740 Haselünne Premiere

07.11.15   Außer Kontrolle   Kellerbühne Garbsen   30823 Garbsen Premiere

06.11.15   Außer Kontrolle   Heimatbühne Schönwies   AT-6491 Schönwies Tirol Premiere

06.11.15   Currywurst mit Pommes   Freie Waldorfschule Hamm   59077 Hamm Premiere

01.11.15   Außer Kontrolle   Boulevardtheater Deidesheim e.V.   67146 Deidesheim Premiere

31.10.15   Gute Geister   Pius-Theater Wiedenbrück e.V.   33378 Rheda-Wiedenbrück Premiere

31.10.15   Tom, Dick und Harry   Laienspielgruppe des TV Sottrum   27367 Sottrum Premiere

30.10.15   Tom, Dick und Harry   Volksbühne Chur   CH-7413 Fürstenaubruck Premiere

24.10.15   Tom, Dick und Harry   Theatergruppe Geiersberg   AT-4922 Geiersberg Premiere

24.10.15   Tom, Dick und Harry   Westfäl. Freilichtspiele Waldbühne Heessen   59073 Hamm Premiere

23.10.15   Außer Kontrolle   TSV Theaterbühne Triftern   84371 Triftern Premiere

23.10.15   Außer Kontrolle   TSV Ölbronn Theatergruppe Les Pommes   75248 Ölbronn Premiere

09.10.15   Currywurst mit Pommes   HermannsburgTheater   29348 Unterlüß Premiere

03.10.15   Außer Kontrolle   Theatergesellschaft Wohlgemuth 1850 e.V.   42781 Haan Premiere

30.09.15   Toeerst kümmt de Familie   Fritz-Reuter-Bühne am Mecklenburg. Staatstheater   19055 Schwerin Premiere

24.09.15   Außer Kontrolle   Berliner Kriminaltheater   10243 Berlin Premiere

12.09.15   Außer Kontrolle   Spectaculum04   89269 Vöhringen Premiere

07.08.15   Außer Kontrolle   Komödie am Prinzeßchen   39249 Barby Premiere

24.07.15   Currywurst mit Pommes   Friedrich-List-Gymnasium   71679 Asperg Premiere

14.07.15   Genug ist nicht genug   Grazer Straßentheater   AT-8010 Graz Premiere

11.07.15   Noch einmal verliebt   Innsbrucker Kellertheater   AT-6020 Innsbruck Premiere

09.07.15   Außer Kontrolle   Theatergruppe des Illertal-Gymnasium Vöhringen   89269 Vöhringen Premiere

30.06.15   Currywurst mit Pommes   Stiftsschule St. Johann   35287 Amöneburg Premiere

26.06.15   Außer Kontrolle   Bobby's TheARTer   AT-4707 Schlüßlberg Premiere

20.06.15   Currywurst mit Pommes   Theatergruppe Nikolausberg   37077 Göttingen / Nikolausberg Premiere

12.06.15   Noch einmal verliebt   Schlossspiele Arnfels   AT-8454 Arnfels Premiere

06.06.15   Außer Kontrolle   Buehne 78   52062 Aachen Premiere

09.05.15   Außer Kontrolle   creativ-buehne   67705 Trippstadt Premiere

24.04.15   Tom, Dick und Harry   Theater Mausefalle Solothurn   CH-4528 Zuchwil Premiere

24.04.15   Gode Geister   Börner-Speeldeel   22417 Hamburg Premiere

23.04.15   Noch einmal verliebt   Kleines Theater Bad Godesberg   53177 Bad Godesberg Premiere

18.04.15   Gute Geister   Volkstheater Lindenberg   88161 Lindenberg Premiere

18.04.15   Außer Kontrolle   Forumtheater Pinneberg e.V.   25421 Pinneberg Premiere

17.04.15   Currywurst mit Pommes   Gymnasium Wesermünde   27570 Bremerhaven Premiere

11.04.15   Noch einmal verliebt   Theater Matte   CH-3011 Bern Premiere

11.04.15   Außer Kontrolle   Trachtenverein "Almarausch" Ostermünchen   83104 Ostermünchen Premiere

11.04.15   Veer sünd dree toveel in 't Bett   Theaterverein Wersabe   27628 Sandstedt-Wersabe Premiere

10.04.15   Tom, Dick und Harry   Theaterverein Waldburg   88289 Waldburg Premiere

10.04.15   Genug ist nicht genug   Son' Theater   47665 Sonsbeck Premiere

28.03.15   Currywurst mit Pommes   amateurbühne münster e.V.   48155 Münster Premiere

21.03.15   Veer sünd dree toveel in 't Bett   Theater am Meer   26382 Wilhelmshaven Premiere

21.03.15   Noog is nich noog   Nordtour Theater Medien GmbH   25541 Brunsbüttel Premiere

20.03.15   Genug ist nicht genug   Woodpop e.V.   92507 Nabburg Premiere

20.03.15   Außer Kontrolle   Theatergruppe der Akkordeonfreunde Grötzingen   76229 Karlsruhe Premiere

20.03.15   Currywurst mit Pommes   Theaterverein Alfeld e.V.   31061 Alfeld / Leine Premiere

20.03.15   Allens ut de Reeg   Spöldeel Transvaal   26723 Emden Premiere

19.03.15   Tom, Dick und Harry   Komödie 9020   AT-9020 Klagenfurt Premiere

18.03.15   Currywurst mit Pommes   Niels-Stensen-Gymnasium   21073 Hamburg Premiere

17.03.15   Toeerst kümmt de Familie   Fritz-Reuter-Bühne am Mecklenburg. Staatstheater   19055 Schwerin Premiere

14.03.15   Tom, Dick und Harry   Theater in Buch (Tib)   AT-6960 Buch Premiere

06.03.15   Gute Geister   Theater Witikon   CH-8032 Zürich Premiere

06.03.15   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Varel e.V.   26316 Varel Premiere

05.03.15   Noch einmal verliebt   Städtische Bühne Lahnstein   56112 Lahnstein Premiere

28.02.15   Außer Kontrolle   Freies Theater Altena e.V. "Auf Draht"   58762 Altena Premiere

28.02.15   Gute Geister   Theater Ne-Ah   58313 Herdecke Premiere

21.02.15   Fröhliche Überraschungen   Bühne am Jedutenberg   27572 Bremerhaven Premiere

20.02.15   Allens ut de Reeg   De Moordüvels Moorriem   26931 Elsfleth Premiere

30.01.15   Allens ut de Reeg   Späälköppel Wiefelstä   26215 Wiefelstede Premiere

24.01.15   Genug ist nicht genug   theater gaudium   BE-4730 Hauset Premiere

24.01.15   Außer Kontrolle   Theater Hausmannstätten   AT-8071 Hausmannstätten Premiere

11.01.15   Currywurst mit Pommes   Kleinstädter-Bühne Sterkrade e.V.   46145 Oberhausen Premiere

10.01.15   Gute Geister   Theaterverein Thalia Winterbach   66606 St. Wendel Premiere

09.01.15   Außer Kontrolle   Gillbach-Bühne Theaterverein Evinghoven   41569 Evinghoven Premiere

03.01.15   Außer Kontrolle   Kolpingtheater Tettnang   88069 Tettnang Premiere

31.12.14   Außer Kontrolle   Schlosstheater Hagenberg e.V.   AT-4232 Hagenberg Premiere

27.12.14   Außer Kontrolle   Theaterverein HoHoHoffentlich e.V.   97996 Niederstetten Premiere

16.11.14   Noog is nich noog   Ohnsorg-Theater GmbH   20354 Hamburg Premiere

15.11.14   Gute Geister   Theatergruppe Lampenfieber   42275 Wuppertal Premiere

14.11.14   Gute Geister   ABV Zimmertheater   70180 Stuttgart Premiere

14.11.14   Currywurst mit Pommes   Freie Waldorfschule Neumünster   24536 Neumünster Premiere

09.11.14   Außer Kontrolle   Schleswig-Holst. Landestheater   24768 Rendsburg Premiere

08.11.14   Außer Kontrolle   TheaterKIRCHSCHLAG   AT-4202 Kirchschlag bei Linz Premiere

08.11.14   Gute Geister   Theatergruppe im Narrenverein Hasenbühl e.V.   78234 Engen Premiere

08.11.14   Currywurst mit Pommes   Komödie am Frankenstein   64367 Mühltal Premiere

08.11.14   Currywurst un Pommes   Niederdeutsche Bühne der Stadt Neubrandenburg e.V.   17033 Neubrandenburg Premiere

07.11.14   Außer Kontrolle   Dreiflüssetheater Passau   94034 Passau Premiere

07.11.14   Gute Geister   Theater Bruckmühl   83052 Bruckmühl Premiere

01.11.14   Außer Kontrolle   Schlossborner Laienbühne e.V.   61479 Glashütten Premiere

01.11.14   Außer Kontrolle   Pius-Theater Wiedenbrück e.V.   33378 Rheda-Wiedenbrück Premiere

24.10.14   Tom, Dick und Harry   Theater am Schwarzbach Trebur   65468 Trebur Premiere

19.10.14   Dat kann jedeen passeern   Lessener Theaterfreunde   27254 Siedenburg Premiere

17.10.14   Currywurst mit Pommes   Laienspielkreis St. Johann Baptist   42277 Wuppertal Premiere

11.10.14   Gode Geister   Niederdeutsche Bühne Flensburg   24937 Flensburg Premiere

07.10.14   Currywurst mit Pommes   Pinneberger Bühnen   25421 Pinneberg Premiere

04.10.14   Gode Geister   Niederdeutsches Theater Delmenhorst   27749 Delmenhorst Premiere

27.09.14   Gode Geister   Theater am Meer   26382 Wilhelmshaven Premiere

26.09.14   Außer Kontrolle   Theater Heilbronn   74072 Heilbronn Premiere

12.07.14   Currywurst mit Pommes   Heisenberg-Gymnasium Karlsruhe   76149 Karlsruhe Premiere

28.06.14   Currywurst mit Pommes   Walburgisgymnasium   58706 Menden Premiere

11.04.14   Außer Kontrolle   Landestheater Schwaben   87700 Memmingen Premiere

05.04.14   Messe-Diener   Theaterschiff Stuttgart GmbH & Co. KG   70372 Stuttgart Premiere

19.03.14   Außer Kontrolle   Theater Ansbach   91522 Ansbach Premiere

02.03.14   Gode Geister   Ohnsorg-Theater GmbH   20354 Hamburg Premiere

09.01.14   Außer Kontrolle   Die Komödie   60311 Frankfurt am Main Premiere

31.12.13   Außer Kontrolle   Volkstheater Rostock   18057 Rostock Premiere

17.11.13   Allens ut de Reeg   Ohnsorg-Theater GmbH   20354 Hamburg Premiere

30.10.13   Außer Kontrolle   Tiroler Landestheater   AT-6020 Innsbruck Premiere

17.10.13   Tom, Dick und Harry   Linzer Kellertheater   AT-4020 Linz Premiere

07.08.13   Messe-Diener   Theaterschiff Stuttgart GmbH & Co. KG   70372 Stuttgart Premiere

08.06.13   Außer Kontrolle   Tiroler Landestheater   AT-6020 Innsbruck Premiere

10.05.13   Noch einmal verliebt   Theaterei Herrlingen und Schloss Erbach   89134 Blaustein-Herrlingen Premiere

06.04.13   Außer Kontrolle   Österreichischer Bühnenverlag Kaiser & Co.   AT-4523 Neuzeug Premiere

03.03.13   Noch eenmal verleevt   Ohnsorg-Theater GmbH   20354 Hamburg Premiere

31.01.13   Außer Kontrolle   Hans-Otto-Theater Potsdam   14471 Potsdam Premiere

22.11.12   Noch einmal verliebt   Jörg Schneider   CH-2540 Grenchen Premiere

10.11.12   Außer Kontrolle   Theater für Niedersachsen GmbH   31141 Hildesheim Premiere

26.10.12   Außer Kontrolle   Boulevardtheater Deidesheim e.V.   67146 Deidesheim Premiere

25.09.12   Außer Kontrolle   Landestheater Niederbayern   94315 Straubing Premiere

22.09.12   Außer Kontrolle   Landestheater Niederbayern   94032 Passau Premiere

14.09.12   Außer Kontrolle   Landestheater Niederbayern   84028 Landshut Premiere

03.12.11   Außer Kontrolle     AT-4020 Linz Premiere

21.09.11   Noch einmal verliebt   Renaissance-Theater Berlin   10623 Berlin Premiere

15.09.11   Außer Kontrolle   Vorarlberger Volkstheater   AT-6840 Götzis Premiere

01.09.11   Tom, Dick und Harry   Prinzregententheater   67063 Ludwigshafen Premiere

19.08.11   Außer Kontrolle   Theater- und Orchester GmbH   17235 Neustrelitz Premiere

15.08.11   Genug ist nicht genug   Grenzlandtheater Aachen   52062 Aachen Premiere

17.04.11   Noch einmal verliebt   Grenzlandtheater Aachen   52062 Aachen Premiere

28.02.11   Messe-Diener   EUMAC - European Musical Academy Ltd.   28219 Bremen Premiere

27.01.11   Noch einmal verliebt   Theater in der Josefstadt   AT-1010 Wien Premiere

24.09.10   Tom, Dick und Harry   Kolpingbühne Lienz   AT-9900 Lienz Premiere

20.09.10   Außer Kontrolle   Volkstheater Wien   AT-1070 Wien Premiere

19.06.10   Außer Kontrolle   Theater- und Orchester GmbH   17033 Neubrandenburg Premiere

05.05.10   Messe-Diener   Theaterschiff Stuttgart GmbH & Co. KG   70372 Stuttgart Premiere

15.04.10   Genug ist nicht genug   Die Komödie   60311 Frankfurt am Main Premiere

04.10.08   Dat kann jedeen passeern   Theater am Meer   26382 Wilhelmshaven Premiere

18.11.06   Tom, Dick und Harry   Tournee-Management Kunz GmbH   CH-5400 Baden Premiere

18.10.06   Lebensretter   Neue Schaubühne GmbH   69250 Schönau Premiere

13.10.06   Tom, Dick und Harry   Landestheater Niederbayern   84028 Landshut Premiere

12.02.01   Was zählt, ist die Familie!   stadtTheater walfischgasse GmbH   AT-1040 Wien Premiere

01.07.00   Die Retter der Tafelrunde   Ronald F. Stürzebecher   42349 Wuppertal Premiere

13.10.99   Messe-Diener   Theater "Die Färbe" GmbH   78224 Singen Premiere

09.09.99   Was zählt, ist die Familie!   Theater an der Kö   40212 Düsseldorf Premiere

26.09.97   Genug ist nicht genug   Die Komödie - TaP   64295 Darmstadt Premiere

06.03.92   Außer Kontrolle   Österreichischer Bühnenverlag Kaiser & Co.   AT-1010 Wien Premiere

06.02.92   Außer Kontrolle   Komödie am Max II GmbH   80538 München Premiere