Komödie von Samuel Taylor und Cornelia Otis Skinner Für deutsche Bühnen eingerichtet von Alexander Lernet-Holenia Deutsch von Erni Friedmann
2 Damen, 5 Herren.
Nebendarsteller
Uraufführung: 22.10.1958, New York, Longrace Theatre
Seit frühester Jugend ist Sabrina in David Larrabee verliebt. Doch die beiden trennen nicht nur Gesellschaftsschichten, sondern auch die ungleich verteilte Aufmerksamkeit. Sabrina ist die Tochter des Chauffeurs Thomas Fairchild, der als Fahrer im Haus der reichen Long-Island-Familie Larrabee arbeitet. Im Gegensatz zu seinem älteren Bruder Linus, der die Familiengeschäfte leitet, nimmt David das Leben locker und vertreibt sich seine Zeit als Lebemann und Frauenheld. Von der unscheinbaren Sabrina nimmt David keine Notiz, ihre Liebe bleibt unbeachtet. Um sie über ihre unglückliche Liebe hinwegzutrösten, beschließt Sabrinas Vater, sie für eine Weile nach Paris zu schicken. Als sie fünf Jahre später aus der Stadt der Liebe zurückkehrt, ist aus dem unglücklich verliebten Aschenputtel eine selbstbewusste Frau geworden, die ihre Umgebung beeindruckt und scheint alles zu verändern scheint. Selbst David nimmt Sabrina nun wahr und ist bezaubert von ihr. Allerdings hat er gerade mal wieder die Absicht, eine Tochter aus besserem Hause zu heiraten. Und Linus? Er versucht mit allen Mitteln, seinen Bruder von Sabrina fernzuhalten und entdeckt plötzlich Gefühle für die junge Frau, die sich ihrer Liebe zu David nicht mehr so sicher ist ... Samuel Taylor hat mit Sabrina nicht nur eine märchenhaft-romantische Komödie geschrieben, sondern gleichzeitig eine erheiternde Studie der amerikanischen „besseren“ Gesellschaft. In Billy Wilders legendärer Verfilmung von 1954 ist Audrey Hepburn als Sabrina zwischen dem von William Holden und Humphrey Bogart gespielten ungleichen Brüderpaar hin- und hergerissen. 1995 lässt der Regisseur Sydney Pollack die Liebesgeschichte in einem Remake mit Harrison Ford und Julia Ormond wieder auf der Leinwand aufleben.
Autor
Vertretung nur gegenüber Amateurbühnen in Deutschland und Österreich im Auftrag des Verlags Felix Bloch Erben, Berlin